Серогрудая лептотила : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСерогрудая голубка
Устаревшие латинские названия птицLeptoptila cassini, Leptotila cassini
ОтрядГолубеобразные / Columbiformes
СемействоГолубиные / Columbidae
GenusLeptotila
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионGuatemala to n Colombia

Серогрудая лептотила : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Martin St-Michel
    Colombia
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Panama
  • 4.
    Call, © Guillermo Funes
    Honduras
  • 5.
    Song, © Doug Knapp
    Nicaragua
  • 6.
    Call, © Mike Nelson
    Costa Rica
  • 7.
    Song, © Martin St-Michel
    Colombia
  • 8.
    Song, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Panama
  • 10.
    Call, © Roland Rumm
    Honduras
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Серогрудая лептотила

Серогрудая лептотила подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Leptotila cassinii cassiniiPanama to n Colombia-Нет
Leptotila cassinii cerviniventrise Guatemala to w Panama-Нет
Leptotila cassinii rufinuchasw Costa Rica and nw Panama-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийGrey-chested Dove, Gray chested Dove, Cassin's Dove, Cassin Dove, Grey chested Dove, Gray-chested Dove
Венгерскийszürkemellű pufókgerle
ГолландскийCassins Duif, Cassin-duif
ДатскийGråbrystet Jorddue
Испанскийpaloma pechogris, Paloma Pechigrís, Paloma Pecho Gris, Paloma montaraz pechigrís, Paloma Pechigris, Tórtola Ojirroja, Paloma Montaraz de Pecho Gris
ИтальянскийTortora di Cassin, Tortora pettogrigio
Каталанскийcolom feréstec pitgrís
Китайский灰胸棕翅鸠
Китайский (Традиционный)灰胸棕翅鳩
ЛитовскийKasino leptotila
НемецкийCassintaube, Cassin-Taube
НовонорвежскийGråbrystdue
НорвежскийGråbrystdue, gråbrystdue
Польскийgołębik szaropierśny, golebik szaropiersny
Португальскийrola-de-peito-cinzento, rolinha-de-peito-cinzento
СербскийSivogrudi golub
Словацкийholubec sivoprsý
ТурецкийCassin Kumrusu
Украинскийгорличка сірогруда
Финскийpanamanjuoksukyyhky
ФранцузскийColombe de Cassin, Zénaïde de Cassin
Хорватскийmaslinastoleđi golub
ЧешскийHolub Cassinuv, holub Cassinův, holub pozemní
Шведскийcassinduva, Cassins duva, gråbröstad duva
ЭсперантоGrizbrusta kolombo
Эстонскийhall-manteltuvi
Японскийハイイロシャコバト