Сероголовая приния / Prinia cinereocapilla
| Сероголовая приния : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Prinia |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | nw India, Nepal and Bhutan |
Сероголовая приния : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Солнечная приния
Краснолицая приния
Черногорлая приния
Речная приния
Пестрогрудая приния
Бирманская приния
Изящная приния
Горная приния
Prinia melanops
Где можно увидеть вид Сероголовая приния
Сероголовая приния подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Hodgson's Long-tailed Warbler, Grey-crowned Prinia, Hodgson's Wren-Warbler, Grey crowned Prinia, Hodgson's Wren Warbler, Gray crowned Prinia, Grey-capped Prinia, Gray-capped Prinia, Hodgson's Prinia, Gray-crowned Prinia, Yellow-breasted Prinia |
| Венгерский | szürkefejű prínia |
| Голландский | Grijskopprinia |
| Датский | Askekronet Prinia |
| Испанский | Prinia coronigrís, Prinia de Hodgson |
| Итальянский | Prinia capogrigio, Prinia capocenerino |
| Каталанский | prínia de capell gris |
| Китайский | 霍氏山鹪莺 |
| Китайский (Традиционный) | 灰冠長尾鷦鶯 |
| Литовский | pilkavainikė prinija |
| Немецкий | Graukopfprinia, Graukopf-Prinie, Graukopfprinie |
| Непальский | घेघरी घा“सेफिस्टो |
| Новонорвежский | Gråkroneprinia |
| Норвежский | Gråkroneprinia, gråkroneprinia |
| Польский | prinia siwogłowa, prinia siwoglowa |
| Португальский | prínia-de-barrete-cinzento, prínia-de-coroa-cinzenta |
| Сербский | Prinija sa sivom kapicom, Sivoglava prinija |
| Словацкий | prinia sivohlavá |
| Турецкий | Gri Başlıklı Prinya |
| Украинский | принія сіроголова |
| Финский | sinilakkipriinia, Sinilakkikerttu |
| Французский | Prinia à calotte grise, Fauvette-roitelet à couronne grise |
| Хорватский | sivokapa prinija |
| Чешский | Prinie indická, prinie šedočapková |
| Шведский | gråkronad prinia |
| Эсперанто | Grizkrona prinio |
| Японский | ハイガシラハウチワドリ |