Изящная приния : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЦистиколовые / Cisticolidae
GenusPrinia
Гнездовой ареалАфрика, Евразия
Гнездовой регионn Egypt and ne Africa to s Syria and n Saudi Arabia

Изящная приния : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Oscar Campbell
    United Arab Emirates
  • 2.
    Song, © Simon Vyncke
    Israel
  • 3.
    Song, © Tero Linjama
    Turkey
  • 4.
    Song, © Tero Linjama
    Egypt
  • 5.
    Call, © Guido O. Keijl
    Saudi Arabia
  • 6.
    Call, © Thomas Lüthi
    Israel
  • 7.
    Call, © Guido O. Keijl
    Saudi Arabia
  • 8.
    Call, song, © Thomas Lüthi
    Israel
  • 9.
    Song, © Thomas Lüthi
    Israel
  • 10.
    Song, © Guido O. Keijl
    Saudi Arabia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Изящная приния

Изящная приния подвиды (7)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Prinia gracilis ashicoastal e Somalia-Нет
Prinia gracilis deltaeNile Delta (n Egypt) to w Israel-Нет
Prinia gracilis gracilisCairo (n Egypt) to ne, c Sudan and Somalia-Нет
Prinia gracilis hufufaene Saudi Arabia and Bahrain-Нет
Prinia gracilis natronensisNatron Valley (n Egypt)-Нет
Prinia gracilis palaestinaes Syria to nw Saudi Arabia-Нет
Prinia gracilis yemenensisw Saudi Arabia, Yemen and s Oman-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийGraceful Prinia, Graceful Prinia [incl. hufufae]
Арабскийنِمْنِمَةٌ ذَنُوبٌ
БолгарскийАфриканска изящна приния
Венгерскийkarcsú prínia
ГолландскийWestelijke Gestreepte Prinia, Gestreepte Prinia
ДатскийYndefuld Prinia
Ивритפשוש
ИсландскийRindilsöngvari
ИспанскийPrinia grácil
ИтальянскийPrinia gracile
Каталанскийprínia gràcil
Китайский优雅山鹪莺
Китайский (Традиционный)優雅鷦鶯
Латышскийslaidais ceplīšķauķis
Литовскийgrakščioji prinija
НемецкийStreifenprinie
НорвежскийAlveprinia, alveprinia
Польскийprinia (zwyczajna)
Португальскийprínia-elegante, fuinha-elegante
СеверносаамскийStáhpepriinia
СербскийEgipatska prinija
Словацкийprinia tamarišková
Словенскийprelestna prinija
ТурецкийDik Kuyruklu Ötleğen
Украинскийпринія афро-азійська
Финскийpriinia
ФранцузскийPrinia gracile [incl. hufufae], Prinia gracile
Хорватскийdražesna prinija
Чешскийprinie obecná
Шведскийstreckig prinia, nilprinia
ЭсперантоGracia prinio
Эстонскийleet-puhmalind
Японскийセスジハウチワドリ