Пепельная приния / Prinia hodgsonii LC
- Устаревшие латинские названия птиц Prinia hodgsoni
Пепельная приния: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пепельная приния: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион widespread
Пепельная приния подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Prinia hodgsonii albogularis | s, se India | - | Нет |
| Prinia hodgsonii confusa | sc China and n Indochina | - | Нет |
| Prinia hodgsonii erro | c Myanmar through Thailand to s Indochina | - | Нет |
| Prinia hodgsonii hodgsonii | w India to Bangladesh and wc Myanmar | - | Нет |
| Prinia hodgsonii pectoralis | Sri Lanka | - | Нет |
| Prinia hodgsonii rufula | Himalayan foothills from n Pakistan to ne India, w Myanmar and sw China | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Gray breasted Prinia, Franklin's Prinia, Gray-breasted Prinia, Grey-breasted Prinia, Franklin's Wren Warbler, Grey-breasted hill prinia, Grey breasted Prinia, Franklin's Wren-Warbler, Hodgson's Prinia |
| Бенгальский | মেটেবুক প্রিনা |
| Вьетнамский | Chim Chiền chiện ngực xám, Chiền chiện lưng xám, Chim Chiền chiện lưng xám |
| Голландский | Grijsborstprinia |
| Датский | Gråbrystet Prinia |
| Испанский | Prinia de Franklin, Prinia de Hodgson |
| Итальянский | Prinia pettogrigio |
| Каталанский | prínia de Hodgson |
| Китайский | 灰胸山鹪莺, 灰胸鹪莺 |
| Китайский (Традиционный) | 灰胸山鷦鶯, 灰胸鷦鶯 |
| Литовский | Hodžsono prinija |
| Малаялам | താലിക്കുരുവി |
| Маратхи | राखी छातीचा वटवट्या |
| Немецкий | Graubrust-Prinie, Graubrustprinie |
| Непальский | फुस्रोछाती घा“से फिस्टो |
| Новонорвежский | Gråbrystprinia |
| Норвежский | gråbrystprinia |
| Польский | prinia śniada, prinia sniada |
| Португальский | prínia-de-peito-cinzento |
| Сербский | Sivogruda prinija |
| Словацкий | prinia sivoprsá |
| Тайский | นกกระจิบหญ้าอกเทา |
| Тамильский | Velir Sambal Kadhirkuruvi |
| Турецкий | Hodgson Prinyası |
| Украинский | принія попеляста |
| Финский | Savutuhkakerttu, savupriinia |
| Французский | Fauvette-roitelet à poitrine grise, Prinia de Hodgson |
| Хорватский | sivoprsa prinija |
| Чешский | prinie šedoprsá, Prinie Franklinova |
| Шведский | gråbröstad prinia |
| Эсперанто | Grizbrusta prinio |
| Японский | ハイムネハウチワドリ, ハイイロムネハウチワドリ |