Английский | Santa Cruz Shrikebill, Black-throated Shrikebill (Santa Cruz), Nendo Shrikebill |
Голландский | Santa-Cruzklauwiermonarch, Zwartkeel-klauwiermonarch (sanctaecrucis) |
Датский | Santa Cruz-skadenæb |
Испанский | Monarca Gorjinegro (sanctaecrucis), Monarca de Santa Cruz |
Китайский | 黑背鵙嘴鹟, 圣克鲁兹鵙嘴鹟 |
Китайский (Традиционный) | 聖克魯茲黑臉鵙嘴鶲 |
Немецкий | Nendömonarch |
Норвежский | nendomonark, svartstrupemonark (sanctaecrucis) |
Польский | dzierzbodziób białouchy |
Португальский | monarca-de-santa-cruz, monarca-das-santa-cruz |
Словацкий | monarch hnedokrídly |
Турецкий | Santa Kruz Monarkı |
Украинский | монарх-великодзьоб санта-крузький |
Финский | santacruzinlepinkäismonarkki |
Французский | Monarque de Santa Cruz, Monarque des Santa Cruz, Monarque à gorge noire (sanctaecrucis), Monarque à gorge noire (Santa Cruz) |
Хорватский | santakruški monarh |
Шведский | nendokroknäbb |
Японский | カオグロオオハシヒタキ (sanctaecrucis), サンタクルス島オオハシヒタキ |