Ржавобрюхая щетенистая кукушка : информация о птицеЗначения
Охранный статусNE - Неоценённые
СинонимыКустарниковая кукушка [группа sepulcralis]
Устаревшие латинские названия птицCuculus sepulcralis
ОтрядКукушкообразные / Cuculiformes
СемействоКукушковые / Cuculidae
GenusCacomantis
Гнездовой ареалАвстралазия, Индомалайская зона
Гнездовой регионMalay Pen. to Greater and Lesser Sundas, Sulawesi and sw Philippines

Ржавобрюхая щетенистая кукушка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 2.
    Song, © Peter Ericsson
    Indonesia
  • 3.
    Song, © Paulo Alves
    Indonesia
  • 4.
    Call, song, © Paulo Alves
    Indonesia
  • 5.
    Call, song, © Paulo Alves
    Indonesia
  • 6.
    Call, juvenile, © Sidiq Pambudi
    Indonesia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Ржавобрюхая щетенистая кукушка

Ржавобрюхая щетенистая кукушка подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cacomantis sepulcralis everettiBasilan and Sulu Arch. (s Philippines)-Нет
Cacomantis sepulcralis sepulcralisMalay Pen., Greater and Lesser Sundas e to Alor-Нет
Cacomantis sepulcralis virescensSulawesi, Banggai and Sula is. (e of Sulawesi), Butung (=Buton) and Tukangbesi Is. (s, se of se Sulawesi)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRusty-breasted Cuckoo [sepulcralis], Rusty-breasted Cuckoo [nominate], Rusty-breasted Cuckoo [sepulcralis or everetti], Sunda Brush Cuckoo, Brush Cuckoo (Sunda), Rusty-breasted Cuckoo, Rusty-breasted Cuckoo (nominate), Brush Cuckoo (Rusty-breasted)
ГолландскийIndonesische Koekoek, Treurkoekoek (sepulcralis groep)
ДатскийRødbrystet Gøg
ИндонезийскийWiwik Uncuing
ИспанскийCuco de Indonesia, Cuco Varioloso (grupo sepulcralis)
ИтальянскийCuculo indonesiano
Китайский锈胸丛杜鹃, 锈胸杜鹃
Китайский (Традиционный)鏽胸叢杜鵑, 繡胸杜鵑, 鏽胸杜鵑
Литовскийrūdžiaspalvė šeriuotoji gegutė
МалайскийBurung Sewah Dada Oren, Burung Sewah Gila
НемецкийBuschkuckuck [sepulcralis-Gruppe], Friedhofskuckuck, Rostbrustkuckuck
Норвежскийsørgegjøk, Sørgegjøk, krattgjøk (sepulcralis gr.)
Польскийkukułka płowa [gr. sepulcralis], kukułka rdzawobrzucha
Португальскийcuco-indonésio, cuco-do-mato-indonésio
СербскийŠibljačka kukavica [sepulcralis grupa]
Словацкийkukučka hájová, kukučka hájová (skup.)
Тайскийนกคัคคูหางแพน (sepulcralis), นกคัคคูหางแพน (อกสีน้ำตาลแดง), นกคัคคูหางแพน
ТурецкийÇalı guguğu [sepulcralis grubu]
Украинскийкукавка рудовола
Финскийindonesianpensaskäki, ruostevatsakäki
ФранцузскийCoucou endeuillé, Coucou à ventre roux, everetti ou virescens], Coucou à ventre roux [sepulcralis, Coucou à ventre roux [sepulcralis ou everetti], Coucou à ventre roux [sepulcralis or everetti], Coucou endeuillé [sepulcralis ou everetti], Coucou des buissons (sepulcralis), Coucou à ventre roux (nominal), Coucou des buissons [sepulcralis], Coucou des buissons (à ventre roux)
Чешскийkukacka ostrovní, kukačka rezavoprsá
Шведскийindonesisk buskgök
Эстонскийsunda tüüdukägu
Японскийチャムネヒメカッコウ, チャムネヒメヒメカッコウ, ハイガシラヒメカッコウ (sepulcralis グループ), ハイガシラヒメカッコウ(sepulcralis グループ)