Chinese | 锈胸杜鹃, 锈胸丛杜鹃 |
Chinese (Traditional) | 鏽胸叢杜鵑, 鏽胸杜鵑, 繡胸杜鵑 |
Czech | kukačka rezavoprsá, kukacka ostrovní |
Danish | Rødbrystet Gøg |
Dutch | Indonesische Koekoek, Treurkoekoek (sepulcralis groep) |
Estonian | sunda tüüdukägu |
Finnish | ruostevatsakäki, indonesianpensaskäki |
French | Coucou endeuillé, Coucou à ventre roux, everetti ou virescens], Coucou des buissons (à ventre roux), Coucou des buissons [sepulcralis], Coucou à ventre roux (nominal), Coucou à ventre roux [sepulcralis |
German | Buschkuckuck [sepulcralis-Gruppe], Rostbrustkuckuck, Friedhofskuckuck |
Indonesian | Wiwik Uncuing |
Italian | Cuculo indonesiano |
Japanese | チャムネヒメカッコウ, ハイガシラヒメカッコウ (sepulcralis グループ), ハイガシラヒメカッコウ(sepulcralis グループ), チャムネヒメヒメカッコウ |
Lithuanian | rūdžiaspalvė šeriuotoji gegutė |
Malay | Burung Sewah Gila, Burung Sewah Dada Oren |
Norwegian | krattgjøk (sepulcralis gr.), sørgegjøk, Sørgegjøk |
Polish | kukułka rdzawobrzucha, kukułka płowa [gr. sepulcralis] |
Portuguese | cuco-indonésio, cuco-do-mato-indonésio |
Russian | Кустарниковая кукушка [группа sepulcralis], Ржавобрюхая щетенистая кукушка |
Serbian | Šibljačka kukavica [sepulcralis grupa] |
Slovak | kukučka hájová (skup.), kukučka hájová |
Spanish | Cuco de Indonesia, Cuco Varioloso (grupo sepulcralis) |
Swedish | indonesisk buskgök |
Thai | นกคัคคูหางแพน (sepulcralis), นกคัคคูหางแพน (อกสีน้ำตาลแดง), นกคัคคูหางแพน |
Turkish | Çalı guguğu [sepulcralis grubu] |
Ukrainian | кукавка рудовола |