Рыжеватая бурогрудка / Bradypterus cinnamomeus LC
- Синонимы Коричная пестрогрудка
- Устаревшие латинские названия птиц Bradypterus nyasae
Рыжеватая бурогрудка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рыжеватая бурогрудка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион c, e, se
Рыжеватая бурогрудка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Bradypterus cinnamomeus cavei | se Sudan and ne Uganda | - | Нет |
| Bradypterus cinnamomeus cinnamomeus | Ethiopia to n Tanzania | - | Нет |
| Bradypterus cinnamomeus mildbreadi | Rwenzori Mts. (DR Congo-Rwanda border) | - | Нет |
| Bradypterus cinnamomeus nyassae | se DR Congo, ne, sw Tanzania, ne Zambia and Malawi | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cinnamon Bracken Warbler, Cinnamon Scrub-Warbler, Bracken Warbler, Cinnamon Bracken-Warbler, Cinnamon Swamp-Warbler, Nyasa Scrub-Warbler, Cinnamon Scrub Warbler |
| Венгерский | fahéjbarna bozótposzáta |
| Голландский | Kaneel-struikzanger, Kaneelstruikzanger |
| Датский | Bregnesmutte |
| Испанский | Zarzalero canela |
| Итальянский | Macchiaiolo cannella, Frattarolo cannella, Forapaglie dei felceti |
| Каталанский | matoller canyella |
| Китайский | 桂红短翅莺 |
| Китайский (Традиционный) | 桂紅短翅鶯 |
| Литовский | cinamoninė raibakrūtė devynbalsė |
| Немецкий | Zimt-Buschsänger, Zimtbuchsänger, Zimtbuschsänger |
| Новонорвежский | Kanelsongar |
| Норвежский | kanelsanger |
| Польский | krótkolotka cynamonowa |
| Португальский | felosa-canela |
| Сербский | Cimetasti afrički cvrčić |
| Словацкий | svrkavec škoricový |
| Суахили | Shoro Kidari-chekundu |
| Турецкий | Tarçın Rengi Ötleğen |
| Украинский | куцокрил брунатний |
| Финский | ruostemetsäkerttunen |
| Французский | Bouscarle cannelle, Fauvette châtain des buissons, Mégalure cannelle, Fauvette cannelle |
| Хорватский | cimetasti cvrčić |
| Чешский | cetie skořicovová |
| Шведский | Kanelsmygsångare, kanelgräsfågel, kanelsgräsfågel |
| Эсперанто | Cinama arbustosilvio |
| Японский | ニッケイオウギセッカ, ニッケイシダオオセッカ |













