Рыжеспинная пищуховая иглохвостка / Cranioleuca vulpina
| Рыжеспинная пищуховая иглохвостка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Лисья курутия |
| Устаревшие латинские названия птиц | Synallaxis vulpina |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Печниковые / Furnariidae |
| Genus | Cranioleuca |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | Amazonia and c, e Brazil |
Рыжеспинная пищуховая иглохвостка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Cranioleuca weskei
Белошапочная пищуховая иглохвостка
Бледная пищуховая иглохвостка
Серобровая пищуховая иглохвостка
Полосатоголовая пищуховая иглохвостка
Рыжекапюшонная пищуховая иглохвостка
Краснохвостая пищуховая иглохвостка
Перуанская пищуховая иглохвостка
Сероголовая пищуховая иглохвостка
Где можно увидеть вид Рыжеспинная пищуховая иглохвостка
Рыжеспинная пищуховая иглохвостка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cranioleuca vulpina apurensis | w Venezuela | - | Нет |
| Cranioleuca vulpina foxi | c Bolivia | - | Нет |
| Cranioleuca vulpina reiseri | ne Brazil | - | Нет |
| Cranioleuca vulpina vulpina | ne Colombia to c, s Venezuela, w Guyana and n, c Brazil to ne Bolivia | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rusty-backed Spinetail (Rusty-backed), Rusty-backed Spinetail |
| Венгерский | mocsári ágjáró |
| Голландский | Roodrugstekelstaart, Roodrug-stekelstaart |
| Гуарани | Kurutie |
| Датский | Rustrygget Spidshale |
| Испанский | Güitío Cejas Blancas, Colaespina dorsirrojiza, Chamicero Ribereño, Curutié de Cejas Blancas, Curutié vulpino |
| Итальянский | Codaspinosa dorsorossiccio, Codaspino dorsoruggine |
| Каталанский | cuaespinós vulpí |
| Китайский | 锈背针尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 鏽背針尾雀 |
| Литовский | rusvanugaris liputinis dygliauodegis |
| Немецкий | Rötlichbrauner Buschschlüpfer, Rostrücken-Baumschlüpfer, Fuchsschlüpfer |
| Новонорвежский | Revestifthale |
| Норвежский | Revestifthale, revestifthale |
| Польский | moczarnik rdzawogrzbiety |
| Португальский | rabo-espinhoso-vulpino, rabo-de-espinho-vermelho, joão-do-rio, arredio-do-rio |
| Словацкий | Kanastera hrdzavá, košikárik hrdzavý |
| Турецкий | Tilki Rengi Dikenkuyruk |
| Украинский | курутія рудоспинна |
| Финский | kettuorneero |
| Французский | Synallaxe renard (vulpina), Synallaxe renard |
| Хорватский | kestenjastoleđa trnorepa |
| Чешский | ostrochvostka liščí |
| Шведский | Rostryggad bränslesamlare, rostryggig taggstjärt |
| Японский | アカオカマドドリ |