Рыжегрудая мышиная тимелия : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСветлогрудая тимелия-говорушка
Устаревшие латинские названия птицTrichostoma büttikoferi, Trichastoma tickelli, Pellorneum buettikoferi, Trichastoma buettikoferi, Pellornium tickelli
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЗемляные тимелии / Pellorneidae
GenusPellorneum
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионSoutheast Asia

Рыжегрудая мышиная тимелия : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Greg Irving
    Thailand
  • 2.
    Song, © Greg Irving
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Greg Irving
    Malaysia
  • 4.
    Song, © Somkiat Pakapinyo (Chai)
    Thailand
  • 5.
    Call, © Ross Gallardy
    Thailand
  • 6.
    Descending 'laugh', song, © Greg Irving
    Thailand
  • 7.
    Song, © Ross Gallardy
    Thailand
  • 8.
    Alarm call, © Greg Irving
    Thailand
  • 9.
    Song, © Peter Ericsson
    Thailand
  • 10.
    Song, © Greg Irving
    Thailand
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Рыжегрудая мышиная тимелия

Рыжегрудая мышиная тимелия подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Pellorneum tickelli annamenseCambodia and s Indochina-Нет
Pellorneum tickelli assamensene India and e Bangladesh to n and w Myanmar-Нет
Pellorneum tickelli fulvumne Myanmar, n Thailand and s China to n Indochina-Нет
Pellorneum tickelli grisescenssw Myanmar-Нет
Pellorneum tickelli tickellis Thailand and Malay Pen.-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийTickell's Jungle Babbler, Mountain Brown Babbler, Buff-breasted jungle babbler, Tickell's Babbler, Tickell's Brown Babbler, Buff-breasted Babbler, Buff breasted Babbler
Бенгальскийখয়রাবুক ছাতারে
ВьетнамскийChuối tiêu đất, Chim Chuối tiêu đất
ГолландскийTickells Jungletimalia, Tickell-jungletimalia
ДатскийLysbrystet Drosseltimalie
ИндонезийскийBurung Pelanduk Buettikofer, Pelanduk buttikofer
ИспанскийTordina de Tickell, Charlatán del Bosque de la Espesura
ИтальянскийGarrulo pettofulvo, Garrulo di Tickell, Garrulo della giungla di Tickell
Каталанскийmatinera de Tickell
Китайский棕胸雅鹛, 棕胸幽鹛
Китайский (Традиционный)棕胸雅鶥, 棕胸幽鶥
ЛитовскийTikelio dirvinė timalija
МалайскийBurung Rimba Bukit, Burung Rimba Ranting
НемецкийRostbrust-Erdtimalie, Rotbrust-Maustimalie, Rostbrust-Mausdrossling, Rostbrust-Erddrossling
НовонорвежскийBruntimal
Норвежскийbruntimal, Bruntimal
Польскийdzunglak plowy, dżunglak płowy
Португальскийtordina-acanelada, tordina-de-peito-fulvo
Словацкийdudroš plavý
Тайскийนกกินแมลงป่าอกสีน้ำตาล
ТурецкийSarımsı Karınlı Ardıçesmeri
Украинскийбаблер вохристий
Финскийviidakkotimali
ФранцузскийAkalat de Tickell, Timalie de Tickell
Хорватскийžućkastotrbi drozdalj
Чешскийtimálie indomalajská, Timálie Tickellova
Шведскийbeigebröstad timalia, Ljusbröstad trasttimalia, tickelltimalia
Японскийチャムネムジチメドリ, チャイロムジチメドリ