Рыжегорлый апалис / Apalis porphyrolaema LC
- Синонимы Коричневогорлый апалис
- Устаревшие латинские названия птиц Apalis affinis
Рыжегорлый апалис: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжегорлый апалис: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион e DR Congo, Uganda, sw Kenya, Rwanda, Burundi and n Tanzania
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut-throated Grey Warbler, Chestnut-throated Apalis, Chestnut-throated Apalis (Chestnut-throated), Chestnut-throated Gray Warbler, Chestnut throated Apalis |
| Голландский | Bergapalis (porphyrolaema/affinis), Bergapalis |
| Датский | Kastanjestrubet Apalis |
| Испанский | Apalis de Garganta Castaña, Apalis Gorgicastaño, Apalis gorjicastaño, Apalis Gorgicastaño (porphyrolaema/affinis) |
| Итальянский | Apale golacastana, Apalis golacastana |
| Каталанский | apalis gola-roig |
| Китайский | 栗喉娇莺 |
| Китайский (Традиционный) | 栗喉嬌鶯 |
| Литовский | rusvagurklis apalis |
| Немецкий | Kabobofeinsänger, Berg-Feinsänger, Bergfeinsänger |
| Норвежский | brunstrupeapalis (porphyrolaema/affinis), brunstrupeapalis |
| Польский | nikornik rdzwogardly, nikornik rdzawogardły, nikornik rdzwogardły |
| Португальский | apális-de-garganta-castanha |
| Сербский | Apalis kestenjastog grla |
| Словацкий | penička hnedohrdlá |
| Суахили | Kolokolo Koo-jekundu |
| Турецкий | Kestane Boğazlı Apalis |
| Украинский | нікорник рудогорлий |
| Финский | ruskokurkkuapali |
| Французский | Apalis à poitrine marron, Fauvette-forestière à gorge marron, Apalis à gorge marron [nominal], Apalis à gorge marron, Apalis à gorge marron [porphyrolaema ou affinis] |
| Хорватский | kestenjastogrla prinija |
| Чешский | Apalis hnedohrdlý, prinie horská |
| Шведский | kastanjestrupig apalis |
| Эсперанто | Brungorĝa apaliso |
| Японский | クリノドイロムシクイ (porphyrolaema/affinis), ホオグロイロムシクィ, クリノドイロムシクイ |