Рыжая кваква / Nycticorax caledonicus LC
- Синонимы Каледонская кваква, Кваква рыжая каледонская
- Устаревшие латинские названия птиц Nycticorax calendonicus, Ardea caledonica
Рыжая кваква: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжая кваква: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион widespread
Рыжая кваква подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Nycticorax caledonicus australasiae | Java e to New Guinea, nw Bismarck Arch., Australia and New Zealand | - | Нет |
| Nycticorax caledonicus caledonicus | Grande Terre (New Caledonia) | - | Нет |
| Nycticorax caledonicus crassirostris | Bonin Is. (=Ogasawara Is.; se Japan) | - | Да |
| Nycticorax caledonicus mandibularis | e Bismarck Arch. and Solomon Is. except Temotu (=Santa Cruz Is.; se Solomon Is.) | - | Нет |
| Nycticorax caledonicus manillensis | Philippines and n Borneo | - | Нет |
| Nycticorax caledonicus pelewensis | Palau and Caroline Is. (s Micronesia) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Kaledoniya qarıldağı |
| Английский | Nankeen Heron, Rufous Night-Heron, Nankeen Night Heron, Nankeen Night-Heron, Rufous night heron |
| Болгарский | Австралийска нощна чапла |
| Венгерский | kaledón bakcsó |
| Голландский | Rosse Kwak |
| Датский | Rød Nathejre |
| Индонезийский | Kowak-malam merah, Kowakmalam Merah, Kowak merah |
| Исландский | Fenjahegri |
| Испанский | Garza Nocturna Caledónica, Martinete canelo |
| Итальянский | Nitticora rossiccia, Nitticora dei mari del Sud |
| Каталанский | martinet de nit canyella |
| Китайский | 棕夜鷺, 棕夜鹭 |
| Китайский (Традиционный) | 棕夜鷺 |
| Литовский | kaledoninis naktikovis |
| Малайский | Pucong Majam |
| Немецкий | Rotrückenreiher, Rotrücken-Nachtreiher, Rotrückenreih |
| Новонорвежский | Nankinghegre |
| Норвежский | nankinghegre |
| Польский | ślepowron rdzawy, slepowron rdzawy |
| Португальский | Savacu-canela, goraz-ruivo |
| Сербский | Riđi gak |
| Словацкий | chavkoš hrdzavý, Bučiak červenkastochrbtý |
| Турецкий | Kızıl Gece Balıkçılı |
| Украинский | квак каледонський |
| Финский | australianyöhaikara |
| Французский | Bihoreau cannelle, Bihoreau marron |
| Хорватский | riđi gak |
| Чешский | kvakoš rezavý |
| Шведский | rostnatthäger |
| Эсперанто | rufa noktardeo, Ruĝecbruna noktardeo, Oceania noktardeo |
| Эстонский | puna-ööhaigur |
| Японский | ハシブトゴイ |