Крабовая кваква / Nyctanassa violacea LC
- Синонимы Желтоголовая кваква, Кваква желтоголовая
- Устаревшие латинские названия птиц Ardea violacea, Larus vero, Nyctanassa violaceus, Nycticorax violaceus, Nycticorax violacea
Крабовая кваква: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Крабовая кваква: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Северная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион e USA to Peru and e Brazil
- Ангилья
- Антигуа и Барбуда
- Аргентина
- Аруба
- Багамские острова
- Барбадос
- Белиз
- Бермудские острова
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Бразилия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Гаити
- Гайана
- Гваделупа
- Гватемала
- Гондурас
- Гренада
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Египет
- Ирландия
- Каймановы острова
- Канада
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кюрасао
- Мартиника
- Мексика
- Монтсеррат
- Нидерланды
- Никарагуа
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Перу
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Сальвадор
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Сен-Бартельми
- Сен-Пьер и Микелон
- Сент-Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Соединенные Штаты Америки
- Суринам
- Тринидад и Тобаго
- Французская Гвиана
- Чили
- Эквадор
- Ямайка
Крабовая кваква подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Nyctanassa violacea bancrofti | w Mexico to w Nicaragua, Socorro I. and West Indies | - | Нет |
| Nyctanassa violacea caliginis | Panama and w Colombia to Peru | - | Нет |
| Nyctanassa violacea cayennensis | Panama and ne Colombia to ne Brazil | - | Нет |
| Nyctanassa violacea pauper | Galápagos | - | Нет |
| Nyctanassa violacea violacea | c, e USA to e Mexico and e Costa Rica | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | sarıbaş qarıldaq |
| Английский | Yellow-crowned Night Heron, Bancroft's night Heron, Yellow crowned Night Heron, Yellow-crowned Night-Heron |
| Африкаанс | Geelkroonnagreier |
| Бенгальский | রমদচাুঁচদ চনচফক |
| Болгарский | Американска нощна чапла |
| Валлийский | Crëyr nos cribfelyn |
| Венгерский | sárgakoronás bakcsó |
| Галисийский | Dormiñoco |
| Голландский | Geelkruinkwak |
| Датский | Gulkronet Nathejre |
| Иврит | אנפת לילה צהובת-כיפה |
| Ирландский | Corr oíche buí-chorónta |
| Исландский | Gulhegri |
| Испанский | Garza-nocturna Coroniclara, Yaboa Común, Martinete coronado, Rey Congo Cabeza Amarilla, pedrete corona-clara, Martinete Cangrejero, Garza Nocturna Coroniamarilla, Savacu-de-coroa, Pedrete Corona Clara, Garza Nocturna Sabacú, Guaco Manglero, Martinete Cabecipinto, Guanabá Real, Martinete Coronigualdo, Huairavo de corona amarilla |
| Итальянский | Nitticora capogiallo, Nitticora corona gialla, Nitticora violacea |
| Каталанский | martinet de nit violaci |
| Китайский | 黄冠夜鹭 |
| Китайский (Традиционный) | 黃頂夜鷺 |
| Латышский | dzeltenpieres gārnis |
| Литовский | geltonkepuris naktikovis, Geltongalvis naktikovas |
| Немецкий | Krabben-Nachtreiher, Krabbenreiher |
| Новонорвежский | Gulkronehegre |
| Норвежский | gulkronehegre |
| Польский | ślepowron żółtoczelny, slepowron zóltoczelny |
| Португальский | savacu-de-coroa, tamatião, dorminhoco, socó-criminoso, matirão, Matirao, sabacu, sabacú-de-coroa, goraz-coroado, savacu |
| Сербский | Žutoglavi gak |
| Словацкий | chavkoš žltocelý, chavkoš žltočelý, Bučiak fialový |
| Турецкий | Sarı Tepeli Gece Balıkçılı, Sarı taçlı gece balıkçılı, Sarı Tepeli Gece Balıçılı |
| Украинский | квак чорногорлий |
| Финский | kruunuyöhaikara |
| Французский | Bihoreau violacé, Bihoreau à calotte jaune |
| Фризский | Gielkrúnnachtreager |
| Хорватский | žutokruni gak, Žutoglavi gak |
| Чешский | Kvakoš žlutocelý, kvakoš žlutočelý |
| Шведский | gulkronad natthäger |
| Эсперанто | Flavkresta noktardeo, Viola noktardeo |
| Эстонский | krabi-ööhaigur |
| Японский | シラガゴイ |