Рыбный филин / Ketupa blakistoni EN
- Синонимы Филин рыбный, Филин Блакистона
- Устаревшие латинские названия птиц Bubo blakistoni, Ketupa blakistoni
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыбный филин: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион ne China and n Japan
Рыбный филин подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ketupa blakistoni blakistoni | Sakhalin, Kuril Is. (off se Siberia) and Hokkaido (n Japan) | - | Нет |
| Ketupa blakistoni doerriesi | ne China and se Siberia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | balıq yapalağı |
| Английский | Blakin's fish-owl, Blakiston's Eagle-Owl, Blakiston's Fish Owl, Blakiston's Eagle Owl, Blakiston's Fish-Owl |
| Валлийский | Eryrdylluan Blakiston |
| Венгерский | óriás halászbagoly |
| Галисийский | Bufo pescador de Blakiston |
| Голландский | Blakiston-visuil, Blakistons Visuil, Blakistonvisuil |
| Датский | Stor Fiskeugle |
| Ирландский | Iasc-ulchabán mór |
| Исландский | Straumugla |
| Испанский | Búho de Blakiston, Búho de Blackiston, Búho manchú |
| Итальянский | Gufo pescatore di Blakiston |
| Казахский | балықшы үкі |
| Каталанский | Duc pescador de Blakinston, duc de Blakiston, Duc pescador de Blakiston |
| Китайский | 毛脚渔鸮, 毛腿渔鸮, 毛腿雕鸮, 毛脚鱼鸮, 巴君之鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 毛腿漁鴞, 巴君之鴞, 毛腳魚鴞, 毛腳漁鴞 |
| Латышский | lielais zivjūpis |
| Литовский | rytinis didysis apuokas, Didysis apuokas žuvininkas |
| Монгольский | шар шувуу, эгэл шаршувуу930, эгэл шар шувуу |
| Немецкий | Riesenfischuhu |
| Новонорвежский | Nordfiskeugle |
| Норвежский | nordfiskeugle |
| Польский | puchacz japoński, ketupa japonska, ketupa japońska |
| Португальский | Bufo-pescador-de-blakiston, Bufo-pescador-de-blakistoni, bufo-pescador-da-manchúria |
| Румынский | Bufniţă pescar mare |
| Северносаамский | Stuorraguollelidnu |
| Сербский | Sibirska sova ribar |
| Словацкий | výr vodný, ketupa vodná |
| Татарский | балык байгышы, балык өкесе |
| Турецкий | Mançurya Puhusu, Mançurya Balık Baykuşu |
| Узбекский | балиқчи укки |
| Украинский | пугач далекосхідний |
| Финский | äyriäishuuhkaja |
| Французский | Bubo blakistoni, Hibou pêcheur de Blakiston, Kétoupe de Blakiston, Hibou-pêcheur de Blakiston, Kétoupa de Blakiston, Grand-duc de Blakiston |
| Фризский | Grutte fiskeûle |
| Хорватский | riječna ušara |
| Чешский | Ketupa Blakistonova, ketupa říční, výr Blakistonův |
| Чувашский | пулă тăмани |
| Шведский | Blakistons fiskuv, jättefiskuv |
| Эсперанто | Granda fiŝgufo |
| Эстонский | Amuuri kalakakk, amuuri kakk (amuuri kalakakk) |
| Японский | コタンクルカムイ, シマフクロウ |