Рябой древолаз / Lepidocolaptes leucogaster LC
- Синонимы Белогорлый чешуйчатый древолаз
- Устаревшие латинские названия птиц Xiphorhynchus leucogaster
Рябой древолаз: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рябой древолаз: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион Mexico
Рябой древолаз подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Lepidocolaptes leucogaster leucogaster | c, s Mexico | - | Нет |
| Lepidocolaptes leucogaster umbrosus | nw Mexico | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White striped Woodcreeper, White-striped Woodcreeper, White-striped Woodhewer, White-bellied Woodcreeper |
| Голландский | Witbuikboomklimmer, Witbuikmuisspecht |
| Датский | Hvidstribet Trækryber |
| Испанский | Trepador gorjiblanco, Chinchero de Rayas Blancas, Trepatroncos Blanquirrayado, Trepatroncos Mexicano, Trepatroncos escarchado |
| Итальянский | Rampichino ventrebianco, Rampichino dal ventre bianco, Rampicatore striebianche |
| Каталанский | grimpatroncs de ratlles blanques |
| Китайский | 白纹鴷雀, 白纹䴕雀 |
| Китайский (Традиционный) | 白紋爬木雀 |
| Литовский | baltagurklis žvynuotasis kopikas |
| Немецкий | Nördlicher Weißbauch-Baumsteiger, Buntbaumsteiger, Bunt-Baumsteiger, Weißstreifen-Baumsteiger |
| Новонорвежский | Marmortreløpar |
| Норвежский | marmortreløper |
| Польский | drzewiarz bialogardly, drzewiarz białogardły |
| Португальский | arapaçu-orvalhado, trepa-troncos-listado |
| Сербский | Belopruga puzavica |
| Словацкий | klzáčik mexický |
| Турецкий | Ak Çizgili Tırmaşık |
| Украинский | дереволаз білосмугий |
| Финский | valkoviirukipuaja |
| Французский | Grimpereau perlé, Grimpar givré |
| Хорватский | meksička puzavica |
| Чешский | klouzálek mexický, Klouzálek pestrý |
| Шведский | vitstrimmig trädklättrare |
| Японский | シロハラオニキバシリ |