Рифтовая пестрогрудка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыРифтовая бурогрудка
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоСверчковые / Locustellidae
GenusBradypterus
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионc African highlands

Рифтовая пестрогрудка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © James Bradley
    Kenya
  • 2.
    Song, © Bram Piot
    Benin
  • 3.
    Song, © Sander Bot
    Uganda
  • 4.
    Duet, song, © Ding Li Yong
    Rwanda
  • 5.
    Call, © James Bradley
    Kenya
  • 6.
    Duet, song, © Ding Li Yong
    Rwanda
  • 7.
    Song, © Magnus Wadstein
    Uganda
  • 8.
    Song, © James Bradley
    Kenya
  • 9.
    Song, © Hans Groot
    Uganda
  • 10.
    Song, © Albert Vrielink
    Kenya
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Рифтовая пестрогрудка

Рифтовая пестрогрудка подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Bradypterus centralis centralisne, e DR Congo, Rwanda, Burundi, sw Uganda and nw Tanzania-Нет
Bradypterus centralis elgonensise Uganda to w, c Kenya-Нет
Bradypterus centralis sudanensiss Sudan, w Ethiopia and ne Uganda-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийEastern Rush-Warbler [centralis, Highland Rush Warbler, elgonensis or sudanensis]
ГолландскийHooglandstruikzanger
ИспанскийZarzalero montano
Китайский高地短翅莺
Китайский (Традиционный)高地短翅鶯
НемецкийPapyrusbuschsänger
Норвежскийhøylandssanger
Польскийkrótkolotka smugowana
Португальскийfelosa-serrana, felosa-de-neumann
Словацкийsvrkavec šašinový
ТурецкийYüksek Bataklık Ötleğeni
Украинскийкуцокрил смугастий
Финскийrantametsäkerttunen
ФранцузскийMégalure caqueteuse (centralis), Mégalure de Neumann, Mégalure de Neumann [centralis, elgonensis ou sudanensis]
Хорватскийprugastogrli cvrčić
Шведскийberggräsfågel