Проворная пестрогрудка : информация о птицеЗначения
Охранный статусVU - Уязвимые
СинонимыРувензорская бурогрудка
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоСверчковые / Locustellidae
GenusBradypterus
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионe DR Congo, s Uganda, Rwanda and Burundi

Проворная пестрогрудка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, song, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 2.
    Song, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 3.
    Call, song, © Pritam Baruah
    Rwanda
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    Uganda
  • 5.
    Song, © Bram Piot
    Rwanda
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Проворная пестрогрудка

Проворная пестрогрудка подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийGrauer's Scrub-Warbler, Grauer's Swamp Warbler, Grauer's Rush Warbler, Grauer's Swamp-Warbler, Grauer's Rush-Warbler, Grauer's Scrub Warbler, Grauer's Warbler
ВенгерскийKivu bozótposzáta
ГолландскийGrauer-struikzanger, Grauers Struikzanger
ДатскийHvidbrynet Rørsmutte, Grauer's Rørsmutte
ИспанскийZarzalero de Grauer
ИтальянскийFrattarolo di Grauer, Forapaglie di Grauer
Каталанскийmatoller de Grauer
Китайский谷氏短翅莺
Китайский (Традиционный)谷勞氏短翅鶯
Литовскийvikrioji raibakrūtė devynbalsė
НемецкийKivu Buschsänger, Kivubuschsänger
НовонорвежскийHutusongar
НорвежскийHutusanger, hutusanger
Польскийkrótkolotka białobrewa, krótkolotka bialobrewa
Португальскийfelosa-de-grauer, felosa-do-quivu
Словацкийsvrkavec horský
ТурецкийGrauer Bataklık Ötleğeni
Украинскийкуцокрил прудкий
Финскийkongonmetsäkerttunen, Zairenmetsäkerttunen
ФранцузскийMégalure de Grauer, Fauvette de marais, Bouscarle de Grauer
Хорватскийpjegavogrli cvrčić
Чешскийcetie zairská, Cetie Grauerova
Шведскийalbertinesmygsångare, albertinegräsfågel, Vitbrynad smygsångare
ЭсперантоGraŭera arbustosilvio
Японскийオオアフリカスゲヨシキリ