English Русский

Rallus aequatorialis

Rallus aequatorialis : информация о птицеЗначения
Охранный статусNE - Неоценённые
СинонимыВиргинский пастушок (aequatorialis)
ОтрядЖуравлеобразные / Gruiformes
СемействоПастушковые / Rallidae
GenusRallus
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионsw Colombia to sw Peru

Rallus aequatorialis : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Hernán Arias
    Colombia
  • 2.
    Call, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 3.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 4.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 5.
    Calls, song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 6.
    Song, © Andrew Spencer
    Ecuador
  • 7.
    Calls, song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 8.
    Call, song, © Brayan Coral Jaramillo
    Colombia
  • 9.
    Call, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 10.
    Song, © Jonas Nilsson
    Ecuador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Венесуэльский пастушок
Магелланов пастушок
Восточный пастушок
Центральноамериканский пастушок
Водяной пастушок
Колумбийский пастушок
Мексиканский пастушок
Королевский пастушок
Пастушок-трескун
Все родственные виды (13)

Где можно увидеть вид Rallus aequatorialis

Rallus aequatorialis подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Rallus aequatorialis aequatorialissw Colombia and Ecuador-Нет
Rallus aequatorialis meyerdeschauenseeicoastal Peru-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийEcuadorian Rail, Virginia Rail (Ecuadorian), Virginia Rail (South American)
ГолландскийEcuadoraanse Ral, Virginiaral (Ecuadoriaans)
ДатскийEcuadorrikse
ИсландскийDalarella (aequatorialis)
ИспанскийRascón de Virginia (aequatorialis), Rascón Cara Gris (aequatorialis), Rascón Ecuatoriano
ИтальянскийRallo dell'Ecuador
Китайский厄瓜多尔秧鸡
Китайский (Традиционный)厄瓜多秧雞
НемецкийEkuadorralle, Virginiaralle (Ecuadorralle), Ecuadorralle
Норвежскийgrynterikse (aequatorialis), inkarikse
Польскийwodnik ekwadorski, wodnik błotny (aequatorialis)
Португальскийfrango-d'água-equatoriano, saracura-equatoriana
СербскийVirdžinijski petlovan (aequatorialis)
Словацкийchriašteľ ekvádorský, chriašteľ ekvádorský (skup.)
ТурецкийVirjinya Su Kılavuzu (aequatorialis), Virjinya sukılavuzu (aequatorialis)
Украинскийпастушок еквадорський
Финскийamerikanluhtakana (aequatorialis)
ФранцузскийRâle de Virginie (Équateur), Râle de Virginie (aequatorialis), Râle d'Équateur, Râle d’Équateur
Чешскийchřástal virginský (ssp. aequatorialis), chřástal ekvádorský
Шведскийecuadorrall
ЭсперантоEkvadora ralo
Японскийコオニクイナ（aequatorialis）, コオニクイナ (aequatorialis)