Приния Моллера / Prinia molleri
| Приния Моллера : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Сантомейская приния |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Prinia |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | São Tomé (sc Gulf of Guinea Is.) |
Приния Моллера : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Солнечная приния
Краснолицая приния
Черногорлая приния
Речная приния
Пестрогрудая приния
Бирманская приния
Изящная приния
Горная приния
Prinia melanops
Где можно увидеть вид Приния Моллера
Приния Моллера подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | São Tomé Prinia, Sao Tome Prinia, Sao Thome Prinia, Sao Tome Long-tailed Prinia, S‹o Thom‚ Prinia, São Thomé Prinia, Sao Tomé Prinia, Sao Tome Longtail |
| Голландский | São-Toméprinia, Sao Tomé-prinia |
| Датский | São Tomé-prinia |
| Испанский | Prinia de Santo Tomé, Prinia de Santo Tomás |
| Итальянский | Prinia di Sao Tomè, Prinia di São Tomé |
| Каталанский | prínia de São Tomé |
| Китайский | 圣多美山鹪莺 |
| Китайский (Традиционный) | 聖多美長尾鷦鶯 |
| Литовский | santominė prinija |
| Немецкий | Sao-Tomé-Prinie, St.-Thomas-Prinie, Sao Thomé Prinie, São-Tomé-Prinie |
| Новонорвежский | Saotomeprinia |
| Норвежский | saotomeprinia, Saotoméprinia, Saotomeprinia |
| Польский | prinia rdzawolica |
| Португальский | prinia-de-moller, bate-asas, prínia-de-são-tomé |
| Сербский | Prinija sa ostrva Sao Tome |
| Словацкий | prinia hrdzavolíca |
| Турецкий | Sao Tome Prinyası |
| Украинский | принія сан-томейська |
| Финский | saotomenpriinia, Saothomentuhkakerttu, sãotoménpriinia, saothomenpriinia |
| Французский | Fauvette roitelet de Sao Thomé, Fauvette-roitelet de Sao Tomé, Prinia de Sao Tomé |
| Хорватский | saotomska prinija |
| Чешский | prinie ostrovní |
| Шведский | São Toméprinia, sãotoméprinia |
| Эсперанто | Santomea prinio |
| Японский | サントメハウチワドリ |