Полосатый крапивник / Campylorhynchus nuchalis LC
- Синонимы Полосатый кактусовый крапивник, Полосчатый кактусовый крапивник
Полосатый крапивник: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Полосатый крапивник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Colombia and Venezuela
Полосатый крапивник подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Campylorhynchus nuchalis brevipennis | n Venezuela | - | Нет |
| Campylorhynchus nuchalis nuchalis | c, e Venezuela | - | Нет |
| Campylorhynchus nuchalis pardus | n Colombia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Stripe backed Wren, Stripe-backed Cactus-Wren, Stripe-backed Wren |
| Венгерский | párduc ökörszem |
| Голландский | Streeprug-winterkoning, Streeprugwinterkoning |
| Датский | Grånakket Kaktussmutte |
| Испанский | Cucarachero Blanquinegro, Cucarachero chocorocoy, Ratona Chocorocoy |
| Итальянский | Scricciolo dorsostriato |
| Каталанский | cargolet de dors ratllat |
| Китайский | 纹背曲嘴鹪鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 紋背曲嘴鷦鷯 |
| Литовский | dryžanugarė kaktusinė karietaitė |
| Немецкий | Panther-Zaunkönig, Pantherzaunkönig |
| Новонорвежский | Spraglesmett |
| Норвежский | spraglesmett |
| Польский | strzyz plamisty, strzyż plamisty |
| Португальский | carriça-de-dorso-riscado, garrincha-raiada |
| Словацкий | oriešok venezuelský |
| Турецкий | Çizgili Sırtlı Çıtkuşu |
| Украинский | різжак венесуельський |
| Финский | viiruselkäpeukaloinen |
| Французский | Troglodyte rayé |
| Хорватский | prugastoleđi palčić |
| Чешский | střízlík venezuelský, Strízlík venezuelský |
| Шведский | gulögd gärdsmyg |
| Эсперанто | Stridorsa kampilorinko |
| Японский | タテジマサボテンミソサザイ, タテヂマサボテンミソサザイ |