Полосатокрылая приния / Prinia familiaris
| Полосатокрылая приния : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Prinia |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Sumatra, Java and Bali |
Полосатокрылая приния : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Солнечная приния
Краснолицая приния
Черногорлая приния
Речная приния
Пестрогрудая приния
Бирманская приния
Изящная приния
Горная приния
Prinia melanops
Где можно увидеть вид Полосатокрылая приния
Полосатокрылая приния подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bar-winged Prinia, Bar winged Prinia |
| Голландский | Javaanse Prinia |
| Датский | Båndvinget Prinia |
| Индонезийский | Perenjak jawa, Perenjak sayap garis |
| Испанский | Prinia alibarrada, Prinia de Alas Franjeadas |
| Итальянский | Prinia alibarrate |
| Каталанский | prínia alabarrada |
| Китайский | 斑翅山鹪莺 |
| Китайский (Традиционный) | 斑翅鷦鶯 |
| Литовский | dryžasparnė prinija |
| Немецкий | Sundaprinie, Sunda Prinie |
| Новонорвежский | Bandvengprinia |
| Норвежский | Båndvingeprinia, båndvingeprinia |
| Польский | prinia paskoskrzydla, prinia paskoskrzydła |
| Португальский | prínia-d'asa-listada, prínia-bilistada |
| Сербский | Prinija sa prugastim krilima, Dvopruga prinija |
| Словацкий | prinia hnedá |
| Турецкий | Bar Kanatlı Prinya |
| Украинский | принія смугастокрила |
| Финский | sundanpriinia, Sundantuhkakerttu |
| Французский | Prinia bifasciée, Fauvette-roitelet familière |
| Хорватский | prugastokrila prinija |
| Чешский | Prinie pruhokrídlá, prinie pruhokřídlá |
| Шведский | bandvingad prinia |
| Эсперанто | Striflugila prinio |
| Японский | フタスジハウチワドリ |