Полосатая кустарница / Trochalopteron lineatum
| Полосатая кустарница : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Тимелия полосатая, Полосатая тимелия |
| Устаревшие латинские названия птиц | Cinclosoma lineatum, Garrulax lineatus, Strophocincla lineata |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарницевые / Leiothrichidae |
| Genus | Trochalopteron |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | e Uzbekistan to n Pakistan |
Полосатая кустарница : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Чернолицая кустарница
Белоусая кустарница
Желтокрылая кустарница
Золотокрылая кустарница
Малаккская кустарница
Ошейниковая кустарница
Синекрылая кустарница
Ассамская кустарница
Краснохвостая кустарница
Где можно увидеть вид Полосатая кустарница
Полосатая кустарница подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Trochalopteron lineatum bilkevitchi | s Tajikistan, Afghanistan and w Pakistan | - | Нет |
| Trochalopteron lineatum gilgit | ne Afghanistan and n Pakistan | - | Нет |
| Trochalopteron lineatum lineatum | nw Himalayas | - | Нет |
| Trochalopteron lineatum schachdarense | se Uzbekistan to se Tajikistan | - | Нет |
| Trochalopteron lineatum setafer | c Himalayas | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Streaked Laughingthrush |
| Валлийский | Chwarddwr rhibiniog y Gorllewin |
| Галисийский | Zaragateiro raxado |
| Голландский | Borstellijstergaai |
| Датский | Himalayaskadedrossel |
| Ирландский | Smólach gáiriteach barrach |
| Испанский | Charlatán barrado |
| Итальянский | Garrulo sghignazzante dell'Himalaya, Garrulo sghignazzante lineato |
| Казахский | жолақты бұта торғайы |
| Каталанский | xerraire de galtes carbassa |
| Китайский | 细纹噪鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 細紋噪鶥 |
| Латышский | svītrainais vāvulis |
| Литовский | dryžasis garulaksas kvatoklis |
| Немецкий | Borstenhäherling |
| Непальский | छिर्के तोरीगा“डा |
| Новонорвежский | Brunøyrelattertrast |
| Норвежский | Brunørelattertrost, brunørelattertrost |
| Польский | krasnosójkowiec paskowy |
| Португальский | zaragateiro-raiado, Tordo-ruidoso-listado, charlatão-estriado |
| Сербский | Prugasti drozd smejač |
| Словацкий | timáliovec pásikavý |
| Таджикский | шилмуш |
| Турецкий | Yağmurlu Gevezeardıç |
| Туркменский | gyrymsy jikjikisi |
| Узбекский | тарғил тимел |
| Украинский | чагарниця темноброва |
| Финский | pikkunaurutimali, pikkunauruli |
| Французский | Trochaloptère barré, Garrulaxe barré |
| Хорватский | Riđouha juhina, riđouhi drozić |
| Чешский | sojkovec pospolitý |
| Шведский | himalayafnittertrast, Västlig fnittertrast |
| Эсперанто | Strekita garolago |
| Японский | ムナフガビチョウ |