Пятнистая неясыть / Strix occidentalis
| Пятнистая неясыть : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Неясыть пятнистая |
| Устаревшие латинские названия птиц | Syrnium occidentale, Ciccaba occidentalis |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Совиные / Strigidae |
| Genus | Strix |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Северная Америка |
| Гнездовой регион | w |
Родственные виды
Бразильская неясыть
Африканская циккаба
Strix butleri
Зебровая циккаба
Малайская неясыть
Манговая неясыть
Пёстрая неясыть
Гималайская неясыть
Пагодная неясыть
Где можно увидеть вид Пятнистая неясыть
Пятнистая неясыть подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Strix occidentalis caurina | s British Columbia (Canada) to n California (USA) | - | Нет |
| Strix occidentalis juanaphillipsae | c Mexico | - | Нет |
| Strix occidentalis lucida | sw USA to c Mexico | - | Нет |
| Strix occidentalis occidentalis | s California (USA) and n Baja California (Mexico) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Western barred Owl, Spotted Owl, California Spotted Owl, California Spotted-Owl, Californian Spotted Owl |
| Башкирский | ала-сыбар төньяҡ һоро өкө |
| Болгарский | Петниста улулица |
| Венгерский | nyugati erdeibagoly |
| Голландский | Gevlekte Bosuil |
| Датский | Plettet Natugle, Californisk Natugle |
| Исландский | Blettaugla |
| Испанский | Búho Moteado, Mochuelo Brahmán, Búho Manchado, Cárabo Manchado, Cárabo californiano |
| Итальянский | Allocco maculato americano, Allocco macchiato |
| Каталанский | gamarús pigallat |
| Китайский | 斑林鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 山斑點林鴞 |
| Латышский | punktainā pūce |
| Литовский | dėmėtoji pelėda |
| Немецкий | Fleckenkauz |
| Новонорвежский | Flekkugle |
| Норвежский | Flekkugle, flekkugle |
| Польский | puszczyk plamisty |
| Португальский | coruja-pintada, coruja-pintalgada |
| Сербский | Pegava američka sova |
| Словацкий | sova škvrnitá |
| Турецкий | Benekli Orman Baykuşu, Benekli Baykuş |
| Украинский | сова плямиста |
| Финский | täpläpöllö |
| Французский | Chouette tachetée |
| Хорватский | kalifornijska sova |
| Чешский | puštík západní, Puštík karibský |
| Шведский | fläckuggla |
| Эстонский | tähnikkakk |
| Японский | ニシアメリカフクロウ |