Пёстрый личинколов / Hemipus picatus LC
- Синонимы Буроспинный мухоловковый личинкоед, Пёстрый личинкоед
- Устаревшие латинские названия птиц Hemipus pictus, Muscicapa picata, Hemipus picaecolor
Пёстрый личинколов: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Пёстрый личинколов: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas from nw India to e China, Indian Pen. and Sri Lanka, Vietnam, Sumatra and Borneo
Пёстрый личинколов подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Hemipus picatus capitalis | Himalayas to n Myanmar and n Indochina | - | Нет |
| Hemipus picatus intermedius | montane Malay Pen., Sumatra and Borneo | - | Нет |
| Hemipus picatus leggei | Sri Lanka | - | Нет |
| Hemipus picatus picatus | India to s Myanmar and s Indochina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Pied Wood-Shrike, Bar-winged Pygmy Triller, Bar-winged Flycatcher-shrike, Brown-backed flycatcher shrike, Brown-backed pied shrike, Bar winged Flycatcher shrike, Bar-winged Flycatcher Shrike, Pied Woodshrike, Pied Flycatcher-shrike |
| Бенгальский | দাগিপাখ চুটকিলাটোরা |
| Венгерский | szalagosszárnyú légykapógébics |
| Вьетнамский | Phường chèo đen, Chim Phường chèo đen |
| Голландский | Bonte Dwergtriller |
| Датский | Broget Dværgtornskade, Broget Dværgtriller |
| Индонезийский | Burung Jingjing Bukit, Jingjing bukit |
| Испанский | Minivete de Alas Barreadas, Oruguero alibarrado |
| Итальянский | Pigliamosche gazza alifasciate, Averla pigliamosche alibarrate |
| Каталанский | eruguera alabarrada |
| Китайский | 褐背鹟鵙, 褐背鹊鵙, 褐背鹟贝鸟, 褐背鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 褐背鶲鵙 |
| Литовский | rudnugaris musinukinis vikšralesys |
| Малайский | Burung Rembah Bukit, Burung Rembah Sayap Putih |
| Малаялам | അസുരപ്പൊട്ടന്, അസുരപ്പൊട്ടൻ |
| Немецкий | Elster-Raupenfresser, Elsterschnäppervanga, Elsterraupenschmätzer |
| Непальский | आसकोटे चरी |
| Новонорвежский | Bandflugeetar |
| Норвежский | båndflueeter |
| Польский | kruczynek białoskrzydły, kruczynek bialoskrzydly |
| Португальский | picanço-papa-moscas, atacador-d'asa-barrada |
| Словацкий | strakárik muchárikovitý |
| Тайский | นกเขนน้อยปีกแถบขาว |
| Тамильский | Karuppu Vellai Keechaan |
| Турецкий | Ala Kanatlı Sinekkapan Vanga |
| Украинский | личинколюб білокрилий |
| Финский | sieppokäpinkäinen |
| Французский | Échenilleur gobemouche, Echenilleur gobemouche, Hémipe gobemouche, Échenilleur pie |
| Хорватский | crnokapa vanga |
| Чешский | suříkovec pruhokřídlý, Suríkovec pruhokrídlý |
| Шведский | Bandvingad flugätare, bandvingad skogstörnskata |
| Японский | ヒタキサンショウクイ |



















