• Синонимы Чернокрылый мухоловковый личинкоед, Чернокрылый личинкоед
  • Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa hirundinacea, Hemipus obscurus, Muscicapa obscura

Чернокрылый личинколов: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Ding Li Yong
    Malaysia
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Call, © David Edwards
    Malaysia
  • 4.
    Call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 5.
    Song, © Mike Nelson
    Malaysia
  • 6.
    Song, © Mike Nelson
    Malaysia
  • 7.
    Song, © Mike Nelson
    Indonesia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Чернокрылый личинколов: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Malay Pen., Sumatra, Simeulue and Nias (w of n Sumatra), Riau and Lingga is. (e of c Sumatra), Bangka and Belitung (e of s Sumatra), Java, Bali, Borneo and Banggi (n of ne Borneo)

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийBlack winged Flycatcher shrike, Black-winged Pygmy Triller, Black-winged Flycatcher-shrike, Black-winged Flycatcher Shrike
ГолландскийZwartvleugel-dwergtriller, Zwartvleugeldwergtriller
ДатскийSortvinget Dværgtriller, Sortvinget Dværgtornskade
ИндонезийскийJingjing teureup, Burung Jingjing Batu, Jingjing batu
ИспанскийOruguero golondrina, Minivete de Alas Negras
ИтальянскийAverla pigliamosche alinere, Pigliamosche gazza alinere
Каталанскийeruguera ràpida
Китайский黑翅鹟, 黑翅鹟鵙
Китайский (Традиционный)黑翅鶲鵙
Литовскийjuodasparnis musinukinis vikšralesys
МалайскийBurung Rembah Sayap Hitam, Burung Rembah Batu
НемецкийSchwarzflügel-Raupenfresser, Schwarzflügel-Raupenschmätzer, Sundaschnäppervanga
НовонорвежскийSvartvengflugeetar
Норвежскийsvartvingeflueeter
Польскийkruczynek czarnoskrzydły, kruczynek czarnoskrzydly
Португальскийpicanço-andorinha, atacador-d'asa-preta
Словацкийstrakárik čiernochrbtý
Тайскийนกเขนน้อยปีกดำ
ТурецкийKara Kanatlı Sinekkapan Vanga
Украинскийличинколюб чорнокрилий
Финскийsundansieppokäpinkäinen
ФранцузскийÉchenilleur véloce, Echenilleur véloce, Hémipe véloce
Хорватскийsrebrnastoprsa vanga
ЧешскийSuríkovec vlaštovcí, suříkovec černopláštíkový
ШведскийSvartvingad flugätare, svartvingad skogstörnskata
Японскийハグロヒタキサンショウクイ