Пёстрый колючехвост / Telacanthura ussheri LC
- Синонимы Стриж пестрый колючехвостый, Пятнистогорлый иглохвост
- Устаревшие латинские названия птиц Chaetura ussheri, Telecanthura ussheri
Пёстрый колючехвост: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пёстрый колючехвост: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион widespread
- Ангола
- Бенин
- Буркина-Фасо
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Замбия
- Зимбабве
- Камерун
- Кения
- Коморские острова
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Либерии
- Малави
- Мали
- Мозамбик
- Нигер
- Нигерия
- Сенегал
- Сомали
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Экваториальная Гвинея
- Южная Африка
Пёстрый колючехвост подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Telacanthura ussheri benguellensis | w Angola to Mozambique | - | Нет |
| Telacanthura ussheri sharpei | Cameroon and Gabon through DR Congo to Uganda | - | Нет |
| Telacanthura ussheri stictilaema | s Kenya and ne, c Tanzania | - | Нет |
| Telacanthura ussheri ussheri | Senegal and Gambia to Nigeria | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mottled-throated Spine-tailed Swif, Mottled Spinetail, Mottle-throated Spinetailed Swift, Ussher's Spine-tailed Swift, Mottled-throated Spine-tailed Swift, Ussher's Spinetail, Mottled-throated Swift, Mottled Spinetailed Swift, Mottled Spinetail Swift, Mottle-throated Needletail, Mottle-throated Spinte-tailed Swift, Mottled-throated Spinetail, Mottle-throated Spinetail, Mottled-throated Needletail |
| Африкаанс | Gevlekte Stekelstert |
| Венгерский | baobab sarlósfecske |
| Голландский | Baobabgierzwaluw, Boabab-gierzwaluw, Boababgierzwaluw |
| Датский | Baobab Tornhalesejler, Baobabtornhalesejler |
| Испанский | Rabitojo de Garganta Multicolor, Vencejo de baobab |
| Итальянский | Rondone codaspinosa gola marezzata, Rondone codaspinosa maculato |
| Каталанский | falciot cuaespinós dels baobabs |
| Китайский | 斑喉针尾雨燕 |
| Китайский (Традиционный) | 斑喉刺尾雨燕 |
| Литовский | dėmėtagurklė telekantura |
| Немецкий | Fleckenbrustsegler, Baobab Segler, Baobabsegler |
| Новонорвежский | Baobabseglar |
| Норвежский | baobabseiler |
| Польский | kolcosternik luskogardly, kolcosternik łuskogardły |
| Португальский | Rabo-espinhoso-malhado, andorinhão-de-ussher |
| Сербский | Pirgava iglorepa čiopa |
| Словацкий | srp škvrnitohrdlý |
| Суахили | Teleka Koo-madoa |
| Турецкий | Baobab İğnekuyruğu, Baobab iğnekuyruğu |
| Украинский | голкохвіст плямистоволий |
| Финский | suomukiitäjä |
| Французский | Martinet d'Ussher, Martinet d’Ussher, Martinet épineux d'Ussher, Martinet épineux à queue tachetée |
| Хорватский | čiopa baobašica |
| Чешский | rorýs proužkobradý, Rorýs pestrokrký |
| Шведский | baobabseglare, Marmortaggstjärtseglare, vattrad taggstjärtseglare |
| Эсперанто | Punktita pinglovostulo |
| Эстонский | tähnik-kammsaba |
| Японский | ノドフハリオアマツバメ |