Пёстрый каменный дрозд : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыPyostry Kamenny Drozd, Дрозд каменный пестрый, Пестрый каменный дрозд, Дрозд пестрый каменный
Устаревшие латинские названия птицTurdus caeruleus, Turdus cyanus, Monticola saxatalis, Monticola cyanus, Turdus saxatilis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusMonticola
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионs Europe to sc China, also nw Africa

Пёстрый каменный дрозд : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Tero Linjama
    Turkey
  • 2.
    Alarm call, male, © Marco Dragonetti
    Italy
  • 3.
    Male, song, © Marco Dragonetti
    Italy
  • 4.
    Song, © Antony Schubert
    France
  • 5.
    Alarm call, male, © Marco Dragonetti
    Italy
  • 6.
    Song, © Patrick Franke
    Mongolia
  • 7.
    Song, © Jerome Fischer
    Switzerland
  • 8.
    Song flight,call, © Patrick Franke
    Mongolia
  • 9.
    Call, female, © Marco Dragonetti
    Italy
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Пёстрый каменный дрозд

Пёстрый каменный дрозд подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийəlvan daşqaratoyuq, Əlvan qaya qaratoyuğu, Qaya qaratoyuğu
АлбанскийTusha bishtkuqe, Mëllenja e gurit
АнглийскийEuropean Rock Thrush, White-backed Rock-Thrush, Mountain Rock-Thrush, Common Rock Thrush, Mountain Rock Thrush, Rock Thrush, White-backed Rock Thrush, Rufous-tailed Rock-Thrush, Rufous-tailed Rock Thrush, Rock-Thrush, Rock Trush, Chestnut-tailed Rock Thrush, European Rock-Thrush, Common Rock-Thrush, Robin thrush
Арабскийسمنة الصخور, سمنة شيانية
Армянский[Khaytabghet Karakernekh ], Խայտաբղետ Քարակեռնեխ
АфрикаансEuropese kliplyster
БаскскийHarkaitz-zozo gorri, Harkaltz-zozo gorria, Harkaitz-zozo gorria, Merla roquera
БелорусскийПярэсты каменны дрозд
БолгарскийПъстър скален дрозд
БретонскийSavelleg-karreg
ВаллийскийBrych y graig, Bronfraith y graig
Венгерскийkövirigó
Галисийскийmelro rubio, Merlo rubio, Merla roquera
ГолландскийRode Rotslijster
ГреческийΠυρoκότσυφας, Πυροκότσυφας, Πετροκότσυφας, Πυρροκότσυφας
Грузинскийკლდის ჭრელი შაშვი, ჭრელი კლდის შაშვი
ДатскийStendrossel
Ивритצוקית חכלילית
ИрландскийSmólach Aille, Smólach creige
ИсландскийRauðþröstungur
ИспанскийRoquero rojo
ИтальянскийCodirossone, Codirossone eurasiatico
КазахскийАлабажақ сайрақ, шұбар сайрақ, шұбар шақшақ
Каталанскийmerla roquera comuna, Merla roquera, Mèrlera vermella
Китайский白背矶鸫, [bai-bei ji-dong], 白背石鸫
Китайский (Традиционный)白背磯鶇, 白背石鶇
Латышскийraibais akmeņstrazds
Литовскийmargasis akmeninis strazdas, Uolastrazdis
ЛюксембургскийRout Steemärel
Македонскийкарпест дрозд, Дрозд камењар
Малаяламചെമ്പുവാലൻ പാറക്കിളി
Мальтийскийgħasfur aħmar, Ganbublu, Ġanbublu
МонгольскийХадны жижир, Цохионы хөөндэй, ар цагаан хадан таргалж
МэнскийTreshlen ny greg
НемецкийSteinrotel, Steindrossel, Steinrötel
Непальскийकैलोपुच्छ«े चा“चर
НовонорвежскийSteintrast
НорвежскийSteintrost, steintrost
Персидскийطرقه کوهی, طرقۀ کوهی
ПольскийDrozd skalny, nagórnik (zwyczajny), Nagórnik zwyczajny, nagórnik
Португальскийmelro-das-rochas, melro das rochas, melro azul, Melro-azul, melro-das-rochas-eurasiático
РетороманскийMerl da gonda
РумынскийMierlă de piatră
СеверносаамскийJuovvarásttis
СербскийKos kamenjar, Дрозд каменјар, Дрозд камењар, drozd kamenjar
Словацкийskaliar pestrý
Словенскийslegur
СуахилиChati-mwambani
Турецкийtaşkyzyly, Taşkızılı, Алабажақ сайрақ, Kaya Ardıç Kuşu
Туркменскийala daş jokjokysy
Узбекскийолатош қораялоқ, ола тош шақ-шақ, ола тош шақшақ
УкраинскийСтрокатий скеляр, скеляр строкатий, Скеляр строкатий , Кам'яний дрізд, Кам'яний дрiзд (Скеляр) строкатий
ФарерскийUrðartrøstur
Финскийkivikkorastas
ФранцузскийMonticole merle-de-roche, Merle-de-roche, Monticole de roche, Merle de roche
ФризскийReade Rotslyster
ХорватскийCrvenorepi stijenjak, kamenjar
Чешскийskalník zpìvný, skalník zpěvný, Skalník zpevný
Чувашскийчăпар сĕлхе
Шведскийstentrast
Эсперантоrokturdo, Ruĝa rokturdo
Эстонскийkivirästas
Японскийコシジロイソヒヨドリ, コシジロイソヒヨ