Пестрокрылый гладиатор / Malaconotus lagdeni NT
- Синонимы Галстучный кустарниковый сорокопут
- Устаревшие латинские названия птиц Malacanotus lagdeni, Laniarius lagdeni
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пестрокрылый гладиатор: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c
Пестрокрылый гладиатор подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Malaconotus lagdeni centralis | e DR Congo, w Uganda and w Rwanda | - | Нет |
| Malaconotus lagdeni lagdeni | Sierra Leone to Ghana | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Lagden's Bush-shrike, Lagden's Bushshrike, Lagden's Bush Shrike |
| Голландский | Asjantiklauwier, Asjanti-klauwier |
| Датский | Orangebrystet Busktornskade, Orangebrystet Skovtornskade |
| Испанский | Gladiador de Lagden |
| Итальянский | Averla di macchia di Lagden, Averla di Lagden |
| Каталанский | gladiador de Lagden |
| Китайский | 中非丛鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 中非叢伯勞 |
| Литовский | Lagdeno krūmyninė medšarkė |
| Немецкий | Lagden Würger, Lagden-Würger, Lagdenwürger |
| Новонорвежский | Eldstrupebuskvarslar |
| Норвежский | ildstrupebuskvarsler |
| Польский | dzierzbik stokowy |
| Португальский | picanço-fogoso, gladiador-de-lagden |
| Словацкий | mäsiarik Lagdenov |
| Турецкий | Lagden Çalıkasabı |
| Украинский | гладіатор схиловий |
| Финский | epolettilepinkäinen |
| Французский | Pie-grièche verte de Lagden, Gladiateur de Lagden |
| Хорватский | narančastoprsa čagra |
| Чешский | ťuhýkovec oranžovohrdlý, Tuhýk západoafrický |
| Шведский | eldstrupig busktörnskata, Bergsbusktörnskata |
| Эстонский | õlak-pagulind |
| Японский | シロスジオオヤブモズ |