Черношапочный гладиатор / Malaconotus alius EN
- Синонимы Черношапочный саванный сорокопут, Черношапочный саванновый сорокопут, Черношапочный кустарниковый сорокопут
- Устаревшие латинские названия птиц Malacanotus alius, Maloconotus alius
Черношапочный гладиатор: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черношапочный гладиатор: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион c Tanzania
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Uluguru Bush Shrike, Uluguru Bushshrike, Blackcap Bushshrike, Black-cap Bush-Shrike, Black-cap Bush Shrike, Black-capped bush shrike, Black-capped Bushshrike, Uluguru Bush-shrike |
| Голландский | Uluguru-klauwier, Uluguruklauwier |
| Датский | Uluguru Busktornskade, Uluguruskovtornskade, Uluguru Skovtornskade |
| Испанский | Gladiador de las Uluguru, Gladiador de Gorra Negra |
| Итальянский | Averla capinera, Averla di macchia degli Uluguru |
| Каталанский | gladiador de les muntanyes Uluguru |
| Китайский | 黑顶丛鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頂叢伯勞 |
| Литовский | ulugurinė krūmyninė medšarkė |
| Немецкий | Schwarzkappenwürger, Schwarzkappen-Würger |
| Новонорвежский | Ulugurubuskvarslar |
| Норвежский | ulugurubuskvarsler |
| Польский | dzierzbik czarnołbisty, dzierzbik czarnolbisty |
| Португальский | picanço-dos-uluguru, gladiador-das-uluguru |
| Словацкий | mäsiarik čiernohlavý |
| Суахили | Mbweta wa Uluguru |
| Турецкий | Uluguru Çalıkasabı |
| Украинский | гладіатор чорноголовий |
| Финский | mustahuppulepinkäinen |
| Французский | Gladiateur à tête noire, Gladiateur des Uluguru |
| Хорватский | crnoglava čagra |
| Чешский | ťuhýkovec černočapkový, Tuhýk cernocapkový |
| Шведский | ulugurubusktörnskata |
| Эстонский | uluguru pagulind |
| Японский | セグロオオヤブモズ |