Пестрогрудый хохлатый орёл / Nisaetus alboniger LC
- Синонимы Хохлатый Орел Блифа, Орёл хохлатый Блифа
- Устаревшие латинские названия птиц Spizaetus alboniger, Nisaëtus alboniger
Пестрогрудый хохлатый орёл: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Пестрогрудый хохлатый орёл: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Malay Pen., Sumatra, Simeulue and Nias (w of n Sumatra), Mentawai Is. (w of c Sumatra), Belitung (e of s Sumatra) and Borneo
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Blyth's Hawk-Eagle, Blyth's Hawk Eagle |
| Бенгальский | ব্লািআমদয চকমযিইগর |
| Венгерский | gyászos vitázsas |
| Голландский | Blyth-kuifarend, Blyths Kuifarend |
| Датский | Sorthovedet Høgeørn |
| Индонезийский | Elang gunung, Elang hitam putih, Burung Elang Gunung |
| Исландский | Flekkörn |
| Испанский | Aguila-azor Indonesia, Águila-azor Indonesia, Águila indonesia, Águila Azor de Indonesia, Águila de Indonesia |
| Итальянский | Aquilastore di Blyth, Spizaeto di Blyth |
| Каталанский | àguila de Blyth, Àguila astor d'Indonèsia |
| Китайский | 马来鹰雕, 布莱氏鹰, 马来鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 馬來鷹鵰, 馬來鹰鵰, 布萊氏鹰鵰 |
| Литовский | dėmėtakrūtis peslinis erelis |
| Малайский | Helang Hindek Gunung, Burung Lang Hantu, Burung Helang Hindek Gunung |
| Немецкий | Borneohaubenadler, Trauerhaubenadler, Traueradler |
| Новонорвежский | Malayskogørn |
| Норвежский | malayskogørn |
| Польский | wojownik żałobny, Wojownik żałobri, wojownik zalobny |
| Португальский | Gavião-alvinegro, águia-gavião-de-blyth |
| Сербский | Blitov jastrebasti orao |
| Словацкий | orlovec vrchovský |
| Тайский | เหยี่ยวดำท้องขาว |
| Турецкий | Blyth Atmaca Kartalı |
| Украинский | орел-чубань смугастогрудий |
| Финский | vuorijalokotka |
| Французский | Aigle de Blyth, Spizaète de Blyth |
| Хорватский | bjelogrli orao |
| Чешский | Orel horský, orel pralesní |
| Шведский | sundaörn, Blyths hökörn |
| Эстонский | malai tuttkotkas |
| Японский | カオグロクマタカ |






















