Яванский хохлатый орёл / Nisaetus bartelsi EN
- Устаревшие латинские названия птиц Spizaetus bartelsi
Яванский хохлатый орёл: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Яванский хохлатый орёл: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Java
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Java Hawk Eagle, Javan Hawk-Eagle, Javan Hawk Eagle, Java Hawk-Eagle |
| Бенгальский | জাবা দ্বীময চকমযিইগর |
| Венгерский | jávai vitézsas |
| Голландский | Javaanse Kuifarend |
| Датский | Javahøgeørn |
| Индонезийский | Elang jawa |
| Испанский | Aguila-azor de Java, Águila de Java, Águila Azor Javanesa, Águila-azor de Java |
| Итальянский | Spizaeto di Giava, Aquilastore di Giava |
| Каталанский | àguila de Java |
| Китайский | 爪哇鹰雕 |
| Китайский (Традиционный) | 爪哇鷹鵰 |
| Литовский | Javos peslinis erelis, javinis peslinis erelis |
| Монгольский | хөхөлт бүргэд, уулын согсоот бүргэд, уулын согсоотбүргэд777, уулын согсооч |
| Немецкий | Javahaubenadler, Javaadler, Bartels-Adler |
| Новонорвежский | Javaskogørn |
| Норвежский | javaskogørn |
| Польский | wojownik jawajski |
| Португальский | Gavião-javanês, águia-gavião-javanesa |
| Сербский | Javanski jastrebasti orao |
| Словацкий | orlovec pralesný |
| Турецкий | Cava Atmaca Kartalı |
| Украинский | орел-чубань яванський |
| Финский | jaavanjalokotka |
| Французский | Spizaète de Java, Aigle de Java |
| Хорватский | javanski orao |
| Чешский | orel jávský |
| Шведский | javaörn, javahökörn |
| Эстонский | jaava tuttkotkas |
| Японский | ジャワクマタカ |