Пегий воронец / Coracina bicolor NT
- Синонимы Двуцветный сорокопутовый личинкоед, Двухцветный сорокопутовый личинкоед
- Устаревшие латинские названия птиц Ceblepyris bicolor
Пегий воронец: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пегий воронец: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Sulawesi and satellites, including Sangihe Is. (n of Sulawesi), Togian Is. (between ne and ec Sulawesi) and Peleng (Banggai Is., e of Sulawesi)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Muna Cuckoo-shrike, Pied Cuckooshrike, Muna Cuckooshrike, Pied Cuckoo Shrike, Muna Graybird, Bicoloured Cuckooshrike, Bicolored Cuckooshrike, Muna Greybird, Pied Cuckoo-shrike, Manu Cuckooshrike |
| Голландский | Bonte Rupsvogel |
| Датский | Munagråfugl |
| Индонезийский | Kepudang-sungu belang, Kepudangsungu Belang |
| Испанский | Oruguero Descolorido, Oruguero bicolor |
| Итальянский | Averla cuculo bianconera, Coracina bicolore |
| Каталанский | eruguera bicolor |
| Китайский | 双色鹃鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 雙色鵑鵙 |
| Литовский | dvispalvis medšarkinis vikšralesys |
| Немецкий | Zweifarben-Raupenfänger, Zweeifarben-Raupenfänger |
| Новонорвежский | Svartkvitlarveetar |
| Норвежский | svarthvitlarveeter |
| Польский | Kruczyna dwubarwny, kruczyna dwubarwna |
| Португальский | lagarteiro-bicolor |
| Словацкий | húseničiarka dvojfarebná |
| Турецкий | Çift Renkli Tırtılyiyen |
| Украинский | шикачик строкатий |
| Финский | munasaarenkäpinkäinen |
| Французский | Echenilleur bicolore, Échenilleur bicolore |
| Хорватский | crno-bijeli skovranj |
| Чешский | housenčík černobílý, Housencík dvoubarvý |
| Шведский | Munagråfågel, svartvit gråfågel |
| Японский | シロハラオオサンショウクイ |