Новогвинейский воронец / Coracina boyeri LC
- Синонимы Краснопятнистый сорокопутовый личинкоед
- Устаревшие латинские названия птиц Campephaga boyeri
Новогвинейский воронец: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Новогвинейский воронец: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион New Guinea and satellites
Новогвинейский воронец подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Coracina boyeri boyeri | Salawati and Misool (Raja Ampat Is., nw of New Guinea), Yapen (Geelvink Bay is., nw New Guinea), Bird's Head and Neck (nw New Guinea) and n New Guinea | - | Нет |
| Coracina boyeri subalaris | s, se New Guinea | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-lored Cuckooshrike, White-lored Cuckoo Shrike, White-lored Cuckoo-shrike, Boyer's Cuckooshrike, Rufous-underwing Greybird, Rufous-underwing Graybird, Rufous-underwing Cuckooshrike, Boyer's Cuckoo-shrike |
| Голландский | Witteugelrupsvogel, Witteugel-rupsvogel |
| Датский | Hvidtøjlet Gråfugl |
| Индонезийский | Kepudangsungu Kelek-coklat, Kepudang-sungu kelek-coklat |
| Испанский | Oruguero de Boyer, Oruguero de Mejillas Blancas |
| Итальянский | Coracina di Boyer, Averla cuculo di Boyer |
| Каталанский | eruguera de Boyer |
| Китайский | 白眼先鹃鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 紅翼鵑鵙 |
| Литовский | Bojerio medšarkinis vikšralesys |
| Немецкий | Rostachsel-Raupenfänger |
| Новонорвежский | Svarthakelarveetar |
| Норвежский | svarthakelarveeter |
| Польский | kruczyna zmiennolica, kruczyna rdzawoskrzydla, kruczyna rdzawoskrzydła |
| Португальский | lagarteiro-de-fronte-preta, lagarteiro-de-boyer |
| Словацкий | húseničiarka hrdzavokrídla |
| Турецкий | Boyer Tırtılyiyeni |
| Украинский | шикачик темнокрилий |
| Финский | rusokainalokäpinkäinen, Kainalokäpinkäinen |
| Французский | Echenilleur de Boyer, Échenilleur de Boyer |
| Хорватский | novogvinejski skovranj |
| Чешский | housenčík korunový, Housencík belouzdickový |
| Шведский | Vittyglad gråfågel, papuagråfågel |
| Японский | ノドグロオオサンショウクイ |