Папирусовая камышовка / Acrocephalus rufescens LC
- Синонимы Рыжая камышовка, Рыжая камышевка
- Устаревшие латинские названия птиц Calamoecetor rufescens, Bradypterus rufescens, Acrocephalus ansorgei, Calamocichla ansorgei, Calamocichla chadensis, Acrocephalus foxi, Acrocephalus chadensis
Папирусовая камышовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Папирусовая камышовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c
Папирусовая камышовка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Acrocephalus rufescens ansorgei | nw Angola, s Sudan and w Kenya to ne Namibia, n Botswana and w Zimbabwe | - | Нет |
| Acrocephalus rufescens chadensis | Chad | - | Нет |
| Acrocephalus rufescens rufescens | Ghana to nw DR Congo | - | Нет |
| Acrocephalus rufescens senegalensis | Senegal and Gambia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kürən qamışcıl |
| Английский | Greater Swamp-Warbler, Greater Swamp Warbler, Rufous Reed Warbler, Thick-belled wabler, Rufous Swamp-Warbler, Rufous Cane Warbler, Rufous Swamp Warbler |
| Африкаанс | Rooibruinrietsanger |
| Венгерский | papirusz nádiposzáta |
| Голландский | Papyrusrietzanger |
| Датский | Brun Sumpsanger |
| Испанский | Carricero rufo |
| Итальянский | Cannaiola maggiore, Cannaiola rossiccia |
| Каталанский | boscarla bruna |
| Китайский | 大沼泽苇莺 |
| Китайский (Традиционный) | 大沼澤葦鶯 |
| Литовский | didžioji nendrinukė |
| Македонский | лисест трскар |
| Немецкий | Papyrus-Rohrsänger, Papyrusrohrsänger, Dickschnabel-Rohrsänger-rufescens |
| Новонорвежский | Papyrussongar |
| Норвежский | papyrussanger |
| Польский | trzciniak papirusowy |
| Португальский | felosa-grande-dos-pântanos, Rouxinol-grande-dos-pântanos |
| Сербский | Papirusov trstenjak |
| Словацкий | trsteniarik hnedkavý |
| Суахили | Shoro-lambo |
| Турецкий | Büyük Bataklık Kamışçını |
| Украинский | очеретянка бура |
| Финский | ruskorastaskerttunen |
| Французский | Grande Fauvette aquatique, Fauvette aquatique roussâtre, Rousserolle des cannes |
| Хорватский | maslinastosmeđi trstenjak |
| Чешский | rákosník větší, Rákosník menší, ráskosník větší |
| Шведский | större sumpsångare, Sumpsångare |
| Эсперанто | Granda marĉokanbirdo |
| Эстонский | papüüruse-roolind |
| Японский | オオアシナガヨシキリ |