Островной гренадерчик / Anairetes fernandezianus EN
- Синонимы Островной синицевый тиранчик
- Устаревшие латинские названия птиц Culicivora fernandeziana
Островной гренадерчик: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Островной гренадерчик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Juan Fernandez Arch.
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mas Atierra Tit-Tyrant, Juan Fernandez Tit-Tyrant, Juan Fernandez Tit Tyrant |
| Голландский | Juan-Fernandezmeestiran, Juan-Fernándezmeestiran, Juan Fernande-zmeestiran |
| Датский | Masatierra Mejsetyran, Mas-a-Tierra Mejsetyran |
| Испанский | Cachudito de Juan Fernández |
| Итальянский | Tiranno di Juan Fernandez, Tiranno cincia di Juan Fernandez |
| Каталанский | anairet de les illes Juan Fernández |
| Китайский | 弗南多斯雀霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 斐南德斯雀霸鶲1917滅絕？, 斐南德斯雀霸鶲 |
| Литовский | salinis zylinis tironas |
| Немецкий | Juan Fernadez Tachuri, Inseltyrann, Juan-Fernández-Tachurityrann, Juan-Fernandez-Tachuri, Juan-Fernandez-Tachurityrann |
| Новонорвежский | Juanfernandezmeisetyrann |
| Норвежский | juanfernandezmeisetyrann |
| Польский | czuprynek wyspowy |
| Португальский | tourinho-de-joão-fernandes, chifrudo-das-juan-fernández |
| Сербский | Seničarka sa ostrva Huan Fernandez |
| Словацкий | čelenkár ostrovný |
| Турецкий | Juan Fernandez Tiranuleti |
| Украинский | торілон острівний |
| Финский | juanfernandezinnapsija, Masatierrantöyhtönapsija, juanfernándezinnapsija |
| Французский | Taurillon de Juan Fernandez |
| Хорватский | robinzonska elenija |
| Чешский | tyrančík fernandezský, Tyrancík fernandézský |
| Шведский | Masatierramestyrann, robinsoncrusoemestyrann |
| Японский | フェルナンデスカラタイランチョウ |