Рогатый гренадерчик / Anairetes reguloides LC
- Синонимы Полосатый синицевый тиранчик
- Устаревшие латинские названия птиц Culicivora reguloides
Рогатый гренадерчик: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рогатый гренадерчик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион wc Peru to nw Chile
Рогатый гренадерчик подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Anairetes reguloides albiventris | w Peru | - | Нет |
| Anairetes reguloides reguloides | sw Peru and nw Chile | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Pied-crested Tit-Tyrant, Pied crested Tit Tyrant, Pied-crested Tit Tyrant, Crested Tit-Tyrant, Ped-crested tit tyrant |
| Голландский | Gestreepte Meestiran |
| Датский | Sorttoppet Mejsetyran |
| Испанский | Cachudito crestiblanco, Cachudito de cresta blanca |
| Итальянский | Tiranno cincia crestato, Tiranno regolo |
| Каталанский | anairet reietó |
| Китайский | 斑冠雀霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 斑冠雀霸鶲, 斑駁冠雀霸鶲 |
| Литовский | margasis zylinis tironas |
| Немецкий | Streifen-Tachuri, Streifentachuri, Streifenbauch-Tachurityrann |
| Новонорвежский | Lomameisetyrann |
| Норвежский | lomameisetyrann |
| Польский | czuprynek rogaty |
| Португальский | chifrudo-enlutado, tourinho-de-crista-bicolor |
| Сербский | Južna crno-bela seničarka |
| Словацкий | čelenkár rožkatý |
| Турецкий | Alaca Tepeli Tiranulet |
| Украинский | торілон рогатий |
| Финский | töyhtönapsija, Pitkätöyhtönapsija |
| Французский | Taurillon roitelet |
| Хорватский | crnolica elenija |
| Чешский | Tyrancík cárkovaný, tyrančík parukář |
| Шведский | Svarttofsad mestyrann, svartvittofsad mestyrann |
| Японский | カンムリカラタイランチョウ, カッムリカラタイランチョウ |