Острохвостая цистикола / Cisticola angusticauda LC
- Устаревшие латинские названия птиц Cisticola angusticaudus, Cisticola augusticauda
Острохвостая цистикола: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Острохвостая цистикола: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион s Uganda and sw Kenya through Tanzania and Zambia to w Angola to se DR Congo
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Long-tailed Cisticola, Tabora Cisticola, Slender-tailed Scrub-Warbler |
| Венгерский | Tabora szuharbújó |
| Голландский | Tabora-graszanger, Taboragraszanger |
| Датский | Taboracisticola, Tabora Cisticola |
| Испанский | Buitrón de Tabora, Cistícola colifino |
| Итальянский | Beccamoschino di Tabora, Cisticola di Tabora |
| Каталанский | cistícola cuallarga |
| Китайский | 塔伯扇尾莺 |
| Китайский (Традиционный) | 塔伯拉扇尾鶯 |
| Литовский | taborinė cistikola |
| Немецкий | Taborazistensänger, Tabora-Cistensänger, Taboracistensänger |
| Новонорвежский | Miombograssongar |
| Норвежский | miombogressanger |
| Польский | chwastówka dlugosterna, chwastówka długosterna |
| Португальский | fuinha-de-cauda-fina, fuinha-rabilonga |
| Словацкий | cistovník dlhochvostý |
| Суахили | Kidenenda wa Tabora |
| Турецкий | Tabora Yelpazekuyruğu |
| Украинский | таміка довгохвоста |
| Финский | riukupyrstöheinäkerttu, riukupyrstöherttu, Riukupyrstökerttu |
| Французский | Cisticole à queue fine, Cisticole de Tabora |
| Хорватский | olovastoleđa šivalica |
| Чешский | cistovník úzkoocasý |
| Шведский | taboracistikola, Taboragrässångare |
| Эсперанто | Mallarĝvosta cistikolo |
| Японский | オナガセッカ, チャガシラフナシセッカ |








