Ошейниковая ворона / Corvus torquatus VU
- Синонимы Ошейниковый ворон, Разукрашенная ворона
- Устаревшие латинские названия птиц Corvus pectoralis, Corvus dominicanus
Ошейниковая ворона: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ошейниковая ворона: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион e, c China, n Vietnam
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | xaltalı quzğun |
| Английский | Collared Crow, White-necked Crow, Collared Crow (nominal form), Collared Crow (nominate) |
| Венгерский | nyakörves varjú |
| Вьетнамский | Chim Ác khoang, Quạ khoang, Chim Quạ khoang |
| Голландский | Halsbandkraai |
| Датский | Vietnam Krage, Båndkrage |
| Испанский | Cuervo acollarado, Cuervo de Collar |
| Итальянский | Corvo dal collare |
| Каталанский | cornella emmascarada |
| Китайский | 白頸鴉, 白颈鸦, 白脖老鸹, 玉頸鴉 |
| Китайский (Традиционный) | 白頸鴉, 玉頸鴉, 玉頸鴉〔白頸鴉〕, 白脖老鴰 |
| Латышский | apkakles vārna |
| Литовский | apykaklėtoji varna |
| Монгольский | хүзүү алаг хэрээ, алаг таага |
| Немецкий | Halsbandrabe, Halsbandkrähe |
| Новонорвежский | Kinakråke |
| Норвежский | kinakråke |
| Польский | kruk obrożny, wrona obrożna, kruk obrozny |
| Португальский | gralha-de-colar |
| Сербский | Kineska ogrličasta vrana, Kineska belovrata vrana |
| Словацкий | vrana obojková |
| Татарский | муенчаклы козгын |
| Турецкий | Ak Boyunlu Karga |
| Украинский | ворона гайнанська |
| Финский | kiinanvaris |
| Французский | Corbeau à collier, Corbeau à collier (race nominale), Corbeau à collier (nominale), Corbeau à collier (nominal), Corbeau à collier blanc, Corneille à collier |
| Хорватский | bjelovrata vrana |
| Чешский | vrána obojková |
| Шведский | halsbandskråka |
| Эсперанто | Kolumkorvo |
| Эстонский | kaelusvares |
| Японский | クビワガラス |