Оригма / Origma solitaria LC
- Устаревшие латинские названия птиц Sylvia solitaria, Origma solitaris
Оригма: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Оригма: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион se NSW (se Australia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Origma, Rock-Warbler, Rockwarbler, Rock Warbler |
| Венгерский | szirti origmaposzáta |
| Голландский | Rotsstruiksluiper, Rots-struiksluiper |
| Датский | Origma |
| Испанский | Acantiza Minero, Acantiza minera |
| Итальянский | Uccello di macchia delle rocce, Origma |
| Каталанский | espineta roquera |
| Китайский | 岩刺莺 |
| Китайский (Традиционный) | 歐刺鶯 |
| Литовский | origma |
| Немецкий | Steinhuscher |
| Новонорвежский | Hòlefugl |
| Норвежский | hulefugl |
| Польский | sakiewnik |
| Португальский | origma-das-rochas, Acantiza-das-rochas |
| Словацкий | štrbinár skalný |
| Турецкий | Kaya Akantizi |
| Украинский | оригма |
| Финский | kalliomaluri |
| Французский | Fauvette des pierres, Origma des rochers, Séricorne des rochers |
| Хорватский | kamenjarska trnokljunka |
| Чешский | Strízlíkovec samotárský, střízlíkovec skalní |
| Шведский | klippmussmyg, klippsmyg, origma, Klippsångare |
| Японский | イワムシクイ, イウァムシクィ |






