Бурая мышевидка / Origma robusta LC
- Синонимы Буробрюхий мышиный флейтист
- Устаревшие латинские названия птиц Crateroscelis robusta, Gerygone robusta
Бурая мышевидка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Бурая мышевидка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane New Guinea
Бурая мышевидка подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Origma robusta bastille | coastal nc New Guinea | - | Нет |
| Origma robusta deficiens | Cyclops Mts. (nc New Guinea) | - | Нет |
| Origma robusta diamondi | Foja Mts. (nc New Guinea) | - | Нет |
| Origma robusta peninsularis | montane Bird's Head (nw New Guinea) | - | Нет |
| Origma robusta robusta | montane ne and se New Guinea | - | Нет |
| Origma robusta sanfordi | montane wc and c New Guinea | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mountain Mousewarbler, High-Mountain Mouse-Warbler, Mountain Mouse-Babbler, Mountain Mousebabbler, Mountain Mouse-warbler, White-throated Mouse-Warbler, Mountain Mouse Warbler |
| Голландский | Bergstruiksluiper |
| Датский | Bjergmusesanger |
| Индонезийский | Tepustikus Gunung, Tepus-tikus gunung |
| Испанский | Acantiza robusta, Ratona Montañés |
| Итальянский | Acantiza montana, Bigia terricola di montagna |
| Каталанский | espineta robusta |
| Китайский | 山鼠莺 |
| Китайский (Традиционный) | 山鼠鶯 |
| Литовский | kalninis pilkasis giesmininkas |
| Немецкий | Braunbauch-Waldhuscher, Braunbauchhuscher |
| Новонорвежский | Fjellmusesmett |
| Норвежский | fjellmusesmett |
| Польский | paprotek górski |
| Португальский | sedosinho-pardo, origma-robusta |
| Словацкий | štrbinár horský, tepus horský |
| Турецкий | Boz Farebülbülü |
| Украинский | папоротчук гірський |
| Финский | vuorihiirimaluri |
| Французский | Fauvette robuste, Origma robuste, Séricorne montagnard, Séricorne robuste |
| Хорватский | planinska trnokljunka |
| Чешский | střízlíkovec horský, Strízlíkovec horský |
| Шведский | bergmussmyg, Bergsmussmyg |
| Японский | ヤマネヅミムシクィ, ヤマネズミムシクイ |


