Оранжевоклювая дроздовка / Argya rufescens LC
- Синонимы Цейлонская дроздовая тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Malacocercus rufescens, Turdoides rufescens
Оранжевоклювая дроздовка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Оранжевоклювая дроздовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Sri Lanka
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Orange billed Babbler, Ceylon Babbler, Ceylon Rufous Babbler, Cylon jungle babbler, Orange-billed Babbler, Ceylon Jungle Babbler |
| Голландский | Ceylonese Babbelaar |
| Датский | Sri Lanka-larmdrossel |
| Испанский | Turdoide cingalés |
| Итальянский | Garrulo beccoarancio, Garrulo della giungla di Sulawesi |
| Каталанский | tordenc de bec carbassa |
| Китайский | 橙嘴鸫鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 橙嘴鶇鶥 |
| Литовский | šrilankinė strazdinė timalija |
| Немецкий | Orangeschnabel-Drosselhäherling, Ceylon Drossling, Ceylondrossling, Orangeschnabel-Schwatzhäherling |
| Новонорвежский | Oransjenebbskrikjetrast |
| Норвежский | oransjenebbskriketrost |
| Польский | tymal cejloński, tymalczyk cejloński, dżunglotymal cejloński, tymal cejlonski |
| Португальский | zaragateiro-de-bico-laranja |
| Словацкий | timáliovec cejlónsky |
| Турецкий | Turuncu Gagalı Yedikardeş |
| Украинский | кратеропа цейлонська |
| Финский | Ceylonintimali, srilankantimali |
| Французский | Cratérope du Sri Lanka, Cratérope de Ceylan |
| Хорватский | žutonogi drozdalj |
| Чешский | timálie srílanská, Timálie cejlonská |
| Шведский | Sri Lankaskriktrast, ceylonskriktrast |
| Японский | セイロンヤブチメドリ |