Оранжевогорлая мухоловка / Ficedula strophiata
| Оранжевогорлая мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Рыжезвёздная мухоловка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Muscicapa strophiata, Siphia strophiata, Cyanoptila strophiata |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Ficedula |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Himalayas to n, c China and s Vietnam |
Оранжевогорлая мухоловка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Красногорлая мухоловка
Тиморская мухоловка
Ficedula crypta
Трёхцветная мухоловка
Танимбарская мухоловка
Оранжевогрудая мухоловка
Пятнистая мухоловка
Мухоловка Хартерта
Чёрно-рыжая мухоловка
Где можно увидеть вид Оранжевогорлая мухоловка
Оранжевогорлая мухоловка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ficedula strophiata fuscogularis | s Laos and c Vietnam | - | Нет |
| Ficedula strophiata strophiata | Himalayas to c, s China and w, n Myanmar | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous Flycatcher, Red-throated Flycatcher, Orange-gorgetted Flycatcher, Orange-gorgeted Flycatcher, Orange-breasted flycatcher, Rufous-gorgetted Flycatcher, Rufous-gorgeted Flycatcher |
| Бенгальский | লালমালা চুটকি |
| Венгерский | fahéjtorkú légykapó |
| Вьетнамский | Đớp ruồi họng hung, Chim Đớp ruồi họng hung, Chim Đớp ruồi ngực cam |
| Голландский | Roestvlek-vliegenvanger, Roestvlekvliegenvanger |
| Датский | Orangeplettet Fluesnapper, Orangestrubet Fluesnapper |
| Испанский | Papamoscas gorjirrojo, Papamoscas de Gargantilla Anaranjada, Papamoscas Gorgirrojo |
| Итальянский | Pigliamosche dal collare rossiccio, Pigliamosche golarossa |
| Каталанский | papamosques de pitet roig |
| Китайский | 橙胸姬鶲, 橙胸姬鹟, 橙胸 鹟, 橙胸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 橙胸姬鶲, 橙胸鶲 |
| Латышский | rudkakla mušķērājs |
| Литовский | rusvakarolė margoji musinukė |
| Немецкий | Zimtkehlschnäpper |
| Непальский | सेतोटिके अर्जुनक |
| Новонорвежский | Siratflugesnappar |
| Норвежский | siratfluesnapper, Siratfluesnapper |
| Польский | mucholówka tarczowa, muchołówka tarczowa |
| Португальский | papa-moscas-degolado, papa-moscas-de-babete |
| Сербский | Muharica sa riđom kragnom |
| Словацкий | muchárik lesný |
| Тайский | นกจับแมลงแถบคอสีส้ม |
| Турецкий | Kırmızı Gerdanlı Sinekkapan |
| Украинский | мухоловка сірощока |
| Финский | Valkopantasieppo, oranssivyösieppo |
| Французский | Gobemouche à bavette orange, Becfigue à bavette orange, Gobemouche à gorge cannelle |
| Хорватский | planinska muharica |
| Чешский | lejsek oranžovohrdlý |
| Шведский | orangestjärnig flugsnappare |
| Эсперанто | Ruĝecgorĝa muŝkaptulo |
| Японский | ノドグロヒタキ |