Rufous-gorgeted Flycatcher / Ficedula strophiata LC
- Synonyms Orange-breasted flycatcher, Red-throated Flycatcher, Orange-gorgetted Flycatcher, Rufous Flycatcher, Rufous-gorgetted Flycatcher, Orange-gorgeted Flycatcher
- Old latin name for bird Siphia strophiata, Cyanoptila strophiata, Muscicapa strophiata
Rufous-gorgeted Flycatcherbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Rufous-gorgeted Flycatcher
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion Himalayas to n, c China and s Vietnam
Rufous-gorgeted Flycatcher subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Ficedula strophiata fuscogularis | s Laos and c Vietnam | - | No |
| Ficedula strophiata strophiata | Himalayas to c, s China and w, n Myanmar | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bengali | লালমালা চুটকি |
| Catalan | papamosques de pitet roig |
| Chinese | 橙胸 鹟, 橙胸鹟, 橙胸姬鹟, 橙胸姬鶲 |
| Chinese (Traditional) | 橙胸姬鶲, 橙胸鶲 |
| Croatian | planinska muharica |
| Czech | lejsek oranžovohrdlý |
| Danish | Orangeplettet Fluesnapper, Orangestrubet Fluesnapper, Orangekravet Fluesnapper |
| Dutch | Roestvlek-vliegenvanger, Roestvlekvliegenvanger |
| Esperanto | Ruĝecgorĝa muŝkaptulo |
| Finnish | oranssivyösieppo, Valkopantasieppo |
| French | Gobemouche à gorge cannelle, Gobemouche à bavette orange, Becfigue à bavette orange |
| German | Zimtkehlschnäpper |
| Hungarian | fahéjtorkú légykapó |
| Italian | Pigliamosche golarossa, Pigliamosche dal collare rossiccio |
| Japanese | ノドグロヒタキ |
| Latvian | rudkakla mušķērājs |
| Lithuanian | rusvakarolė margoji musinukė |
| Nepali | सेतोटिके अर्जुनक |
| Norwegian | siratfluesnapper |
| Norwegian Nynorsk | Siratflugesnappar |
| Polish | mucholówka tarczowa, muchołówka tarczowa |
| Portuguese | papa-moscas-de-babete, papa-moscas-degolado |
| Russian | Оранжевогорлая мухоловка, Рыжезвёздная мухоловка |
| Serbian | Muharica sa riđom kragnom |
| Slovak | muchárik lesný |
| Spanish | Papamoscas gorjirrojo, Papamoscas Gorgirrojo, Papamoscas de Gargantilla Anaranjada |
| Swedish | orangestjärnig flugsnappare |
| Thai | นกจับแมลงแถบคอสีส้ม |
| Turkish | Kırmızı Gerdanlı Sinekkapan |
| Ukrainian | мухоловка сірощока |
| Vietnamese | Chim Đớp ruồi họng hung, Chim Đớp ruồi ngực cam, Đớp ruồi họng hung |