English Русский

Охристогрудая тимелия / Mixornis flavicollis LC

  • Синонимы Желтошейный синицевый бабблер, Охристогрудая тимелия (flavicollis)
  • Устаревшие латинские названия птиц Macronous flavicollis

Охристогрудая тимелия: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Ross Gallardy
    Indonesia
  • 2.
    Call, song, © Bas van Balen
    Indonesia
  • 3.
    Call, © Bas van Balen
    Indonesia
  • 4.
    Song, © Bas van Balen
    Indonesia
  • 5.
    Call, © George Wagner
    Indonesia
  • 6.
    Song, © Bas van Balen
    Indonesia
  • 7.
    Song, © Bas van Balen
    Indonesia
  • 8.
    Song, © Bas van Balen
    Indonesia
  • 9.
    Call, © Bas van Balen
    Indonesia
  • 10.
    Song, © Ross Gallardy
    Indonesia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Mixornis prillwitzi
Серолицая тимелия
Пёстрая тимелия
Желтогрудая тимелия
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Охристогрудая тимелия: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Java

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийGrey-cheeked Tit-Babbler (nominate), Gray-cheeked Tit-Babbler (Gray-cheeked), Grey-cheeked Tit-Babbler (flavicollis), Grey-cheeked Tit-Babbler, Javan Tit-Babbler, Grey cheeked Tit Babbler, Yellow-collared Tit-Babbler, Grey-faced Tit Babbler, Gray cheeked Tit Babbler, Gray-faced Tit-Babbler, Grey-faced Tit-Babbler, Gray-cheeked Tit-Babbler, Gray-faced Tit Babbler, Grey-cheeked Tit Babbler, Grey-cheeked or Kangean Tit-Babbler, Gray-cheeked Tit Babbler, Yellow-throated Tit-Babbler
ГолландскийGrijsnektimalia
ДатскийGråhovedet Mejsetimalie
ИндонезийскийCiungair Jawa, Ciung-air jawa, Ciung air
ИспанскийTimalí Carigrís (flavicollis), Timalí carigrís
ИтальянскийGarrulo cincia guancegrigie
Каталанскийtimalí caragrís
Китайский黄领纹胸鹛
Китайский (Традиционный)灰頰雀鶥〔黃領雀鶥〕
Литовскийpilkaskruostis zylinis plepys
НемецкийGrauwangen-Meisentimalie (flavicollis), Graunackentimalie, Graunacken-Meisentimalie, Grauwangen-Meisentimalie
НовонорвежскийGråhettemeisetimal
Норвежскийgråhettemeisetimal, Gråhettemeistimal, gråhettemeistimal (flavicollis), gråhettemeisetimal (flavicollis)
Польскийtymalia szaroucha, gromadniczek szarouchy, tymalia szaroucha (flavicollis)
Португальскийtagarela-de-orelha-cinzenta, timali-de-faces-cinzentas
Словацкийtimália sivosluchá, timália sivosluchá (skup.)
ТурецкийGri Yanaklı Timalya, Gri yanaklı timalya (flavicollis)
Украинскийсинчівка сірощока
Финскийjaavantiheikkötimali
ФранцузскийTimalie à face grise (flavicollis), Timalie à face grise (nominale), Timalie à face grise (nominal), Timalie à face grise (race nominale), Burong à tête grise, Timalie à face grise ou T. des Kangean, Timalie à face grise
Хорватскийjavanski drozdalj
Чешскийtimálie kangeanská
Шведскийgråkindad mestimalia (flavicollis), Gråhuvad mestimalia, gråkindad mestimalia
Японскийハイガオムシクイチメドリ, ハイガオムシクイチメドリ (flavicollis), アンナンムシクイチメドリ, ハイガオムシクイチメドリ（flavicollis）