Огненный чиж / Spinus cucullatus EN
- Устаревшие латинские названия птиц Carduelis cucullata, Sporagra cucullata, Spinus cucullata
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Огненный чиж: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион ne Colombia, n, w Venezuela, s Guyana
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red Siskin |
| Болгарский | Червена скатия |
| Венгерский | tűzcsíz |
| Голландский | Kapoetsen sijs, Kapoetsensijs |
| Датский | Kapucinersisken |
| Исландский | Hettufinka |
| Испанский | Jilguero rojo, Pinero Rojo, Cardenalito, Cardenalito de Venezuela |
| Итальянский | Lucarino rosso, Cardinalino del Venezuela |
| Казахский | Жалынды сары шымшық |
| Каталанский | lluer vermell |
| Китайский | 黑头红金翅雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頭紅金翅雀 |
| Литовский | raudonasis alksninukas |
| Мальтийский | ekra l-ħamra |
| Немецкий | Kapuzenzeisig |
| Новонорвежский | Raudsisik |
| Норвежский | rødsisik, Kapusinersisik |
| Польский | czyż czerwony, czyz czerwony |
| Португальский | Pintassilgo-vermelho, lugre-vermelho |
| Сербский | Venecuelanski čižak, Kapucin čižak |
| Словацкий | stehlík ohnivý |
| Татарский | утлы-сарылы чыпчык |
| Турецкий | Kırmızı İskete, Kırmızı iskete |
| Украинский | чиж червоний |
| Финский | tulitikli |
| Французский | Chardonneret rouge, Tarin rouge du Venezuela, Tarin rouge |
| Хорватский | crveni čižak |
| Чешский | Cížek ohnivý, čížek ohnivý |
| Шведский | rödsiska, Kapucinersiska |
| Эсперанто | Ruĝa kardelo |
| Эстонский | punasiisike |
| Японский | ショウジョウヒワ |












