Oenanthe frenata
| Oenanthe frenata : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Рыжегрудая каменка (frenata) |
| Устаревшие латинские названия птиц | Saxicola frenata |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Oenanthe |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | montane Eritrea (rare) and Ethiopia |
Родственные виды
Oenanthe halophila
Кипрская каменка
Сомалийская каменка
Каменка-плясунья
Испанская каменка
Белолобый муравьиный чекан
Тёмный скромный чекан
Златогузая каменка
Oenanthe seebohmi
Где можно увидеть вид Oenanthe frenata
Oenanthe frenata подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rusty-breasted Wheatear, Botta's Wheatear (frenata), Red-breasted Wheatear (Rusty-breasted) |
| Африкаанс | Rooiborsskaapwagter |
| Болгарский | Червеногърдо каменарче, Червеногърдо каменарче (ssp. frenata) |
| Венгерский | Barnamellű hantmadár |
| Голландский | Bruinborsttapuit, Ethiopische Tapuit |
| Датский | Rustbrystet Stenpikker, Rødbrystet Stenpikker (ssp. frenata) |
| Испанский | Collalba de Botta (frenata), Collalba pechirroja |
| Китайский | 锈胸䳭 |
| Немецкий | Ockerbrust-Steinschmätzer (frenata), Braunbrust-Steinschmätzer |
| Норвежский | rustbryststeinskvett, rødbryststeinskvett (frenata) |
| Польский | białorzytka rdzawobrzucha, białorzytka czarnoucha (frenata) |
| Португальский | Chasco-de-peito-ruivo, chasco-de-peito-ferrugíneo |
| Словацкий | skaliarik hrdzavoboký, skaliarik hrdzavoboký (skup.) |
| Турецкий | Kızıl göğüslü kuyrukkakan (frenata) |
| Украинский | кам’янка іржастобока |
| Французский | Traquet à poitrine rousse, Motteux à poitrine rousse, Traquet à poitrine rousse (frenata) |
| Фризский | Brúnboarstkwikkert |
| Хорватский | cimetastoprsa bjeloguza |
| Чешский | bělořit rezavoprsý (ssp. frenata) |
| Шведский | höglandsstenskvätta, svartpannad stenskvätta (frenata), Rostbröstad stenskvätta |
| Эсперанто | Ruĝbrusta enanto |
| Эстонский | Roosterind-kivitäks |
| Японский | チャムネサバクヒタキ (frenata), チャムネサバクヒタキ（frenata） |