Обыкновенная кустарниковая куропатка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыВоротничковая лесная куропатка, Черногорлая лесная куропатка
Устаревшие латинские названия птицPerdix torqueola, Perdix olivacea, Aborophila torqueola
ОтрядКурообразные / Galliformes
СемействоФазановые / Phasianidae
GenusArborophila
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионw Himalayas to nw Vietnam

Обыкновенная кустарниковая куропатка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Pronoy Baidya
    India
  • 2.
    Call, © Ramit Singal
    India
  • 3.
    Call, © Lakshminarasimha Ranganathan
    India
  • 4.
    Song, © Marc Anderson
    Nepal
  • 5.
    Song, © Arend Wassink
    Nepal
  • 6.
    Song, © Niels Poul Dreyer
    India
  • 7.
    Song, © Yong Ding Li
    Myanmar
  • 8.
    Song, © Marc Anderson
    Nepal
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Обыкновенная кустарниковая куропатка

Обыкновенная кустарниковая куропатка подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Arborophila torqueola batemaniw, nw Myanmar and s China-Нет
Arborophila torqueola griseatanw Vietnam-Нет
Arborophila torqueola interstinctas, se Assam (ne India)-Нет
Arborophila torqueola millardiw Himalayas to w Nepal-Нет
Arborophila torqueola torqueolac, e Himalayas to n Myanmar and s China-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийHill-Partridge, Hill Partridge, Common Hill-Partridge, Common Hill Partridge, Necklaced Hill Partridge, Indian Hill-Partridge
Бенгальский঩া঴াচড় ফাতািআ
ВьетнамскийGà so họng đen
ГолландскийHeuvelbospatrijs, Gewone Bospatrijs, Berpatrijs, Boskwartel
ДатскийHimalayaskovhøne
ИспанскийArborófila común
ИтальянскийPernice delle alture, Pernice di collina, Pernice arborea
Каталанскийperdiu forestal de collar
Китайский环颈山鹧鸪
Китайский (Традиционный)環頸山鷓鴣
Латышскийpakalnu irbīte
Литовскийpaprastoji krūmyninė kurapka
МалайскийBurung Siul Bukit
НемецкийHügelbuschwachtel, Hügelrebhuhn, Hügelhuhn
Непальскийपिउरा
НовонорвежскийRustkronehøne
Норвежскийrustkronehøne, Rustkronehøne
Польскийpstropiór obrożny, Pstropiór indyjski, pstropiór obrozny
Португальскийperdiz-montês, perdiz-montesa-mascarada, perdiz-mascarada
СербскийBrdska jarebica
Словацкийkuricka himalájska, Jarabica červenohlavá, kurička himalájska
Тайскийนกกระทาดง
ТурецкийDağ Kekliği
Украинскийкуріпка чагарникова
Финскийviidakkopyy, Puupyy
ФранцузскийPerdrix percheuse de Boutan, Perdrix à collier, Torquéole à collier
Хорватскийsivoprsa trčka
Чешскийkoroptev rudohlavá, koroptev himálajská
Шведскийbrunkronad sånghöna
ЭсперантоRingoperdriko
Эстонскийhimaalaja künkakana
Японскийチャガシラミヤマテッケイ, アカガシラミヤマテッケイ