Английский | Sandford's Niltava, Sanford's Flycatcher, Matinan Blue Flycatcher, Matinan Blue-flycatcher, Sanford's Niltava, Matinan Niltava, Matinan Flycatcher |
Голландский | Sanfords Niltava, Sanford-niltava |
Датский | Matinan Niltava, Matinan-niltava |
Индонезийский | Sikatan matinan |
Испанский | Niltava Madrugadora, Papamoscas de Sanford |
Итальянский | Niltava di Sanford, Pigliamosche mattinale |
Каталанский | papamosques de Sanford |
Китайский | 山氏仙鹟 |
Китайский (Традиционный) | 山福氏仙鶲 |
Литовский | Sanfordo mėlynoji musinukė |
Немецкий | Sanford-Schnäpper, Sanford-Blauschnäpper, Sanford Schnäpper, Sanfordblauschnäpper, Sanfordschnäpper |
Новонорвежский | Minahassaflugesnappar |
Норвежский | minahassafluesnapper, Minahassafluesnapper |
Польский | niltawa górska, dżunglówka szarawa |
Португальский | papa-moscas-de-minahassa, papa-moscas-azul-de-minahassa |
Словацкий | niltava horská |
Турецкий | Sanford Sinekkapanı |
Украинский | нільтава мінагаська |
Финский | minahassansinisieppo |
Французский | Gobemouche de Sanford, Niltava de Sanford, Cyornis de Sanford |
Хорватский | minahaska muharica |
Чешский | Lejsek Sanforduv, lejsek samotářský |
Шведский | minahassaflugsnappare, Matinanblåflugsnappare, minahasaflugsnappare |
Эсперанто | Sanforda blua muŝkaptulo |
Японский | サンホードヒメアオヒタキ, サンフォードヒメアオヒタキ, サンホアドヒメアオヒタキ, サンフォードアオヒタキ |