Русский English

Мраморная подкоренница / Turdinus marmoratus LC

  • Синонимы Мраморная крапивниковая тимелия
  • Устаревшие латинские названия птиц Turdinus marmorata, Napothera marmorata

Мраморная подкоренница: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © David Boyle
    Malaysia
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 5.
    Song, © Fabian Ducry & David Marques
    Indonesia
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 7.
    Song, © Fabian Ducry & David Marques
    Indonesia
  • 8.
    Song, © Fabian Ducry & David Marques
    Indonesia
  • 9.
    Song, © yann muzika
    Indonesia
  • 10.
    Duet, © Brian Cox
    Malaysia
  • 11.
    Song, © Gareth K.
    Indonesia
  • 12.
    Song, © David Cooper
    Malaysia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Черногорлая подкоренница
Серобрюхая подкоренница
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Мраморная подкоренница: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион montane Malay Pen. and Sumatra

Мраморная подкоренница подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Turdinus marmoratus grandiormontane Malay Pen.-Нет
Turdinus marmoratus marmoratusmontane Sumatra-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийMueller's Wren-Babbler, Marbled Wren-Babbler, Marbled Wren Babbler, Müller's Wren Babbler
ГолландскийMarmersluiptimalia, Marmer-sluiptimalia
ДатскийVatret Gærdesmuttetimalie
ИндонезийскийBerencet pualam, Burung Berencet Pualam
ИспанскийRatina jaspeada
ИтальянскийGarrulo scricciolo marmorizzato, Garrulo scricciolo marmoreggiato
Каталанскийtordina escatosa
Китайский石纹鹪鹛
Китайский (Традиционный)石紋鷦鶥, 石紋鷦鶥
Литовскийmarmurinis turdinas
МалайскийBurung Rimba Pacat, Burung Rimba Hujan Bersisik
НемецкийMarmor-Timalie, Marmortimalie, Marmordrossling
НовонорвежскийBrynjemarktimal
НорвежскийBrynjesmettimal, brynjemarktimal
Польскийdrozdodżunglak rdzawouchy, tymalek rdzawouchy
Португальскийtordina-marmoreada, ratinho-marmoreado
СербскийMramorasta carićolika brbljuša
Словацкийdudroš mramorovaný
ТурецкийDamarlı Yalancıardıç
Украинскийратина рудощока
Финскийmarmoritimali
ФранцузскийTimalie marbrée, Turdinule marbrée
Хорватскийcrnonogi drozdalj
ЧешскийTimálie mramorovaná, timálká mramorovaná, timálka mramorovaná
Шведскийvattrad smygtimalia
Японскийウロコサザイチメドリ