Маскированный чиж : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЧиж Лавренция, Масковый чиж
Устаревшие латинские названия птицAstragalinus lawrencei, Carduelis lawrencei
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоВьюрковые / Fringillidae
GenusSpinus
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Северная Америка
Гнездовой регионsw USA and nw Mexico

Маскированный чиж : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, song, © Paul Marvin
    United States
  • 2.
    Call, flight call, © Paul Marvin
    United States
  • 3.
    Call, © Paul Marvin
    United States
  • 4.
    Call, © Richard E Webster
    Mexico
  • 5.
    Call, © Richard E Webster
    Mexico
  • 6.
    Song, © Paul Marvin
    United States
  • 7.
    Song, © Paul Marvin
    United States
  • 8.
    Call, song, © Lauren Harter
    United States
  • 9.
    Call, flight call, © Paul Marvin
    United States
  • 10.
    Call, song, © Lauren Harter
    United States
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Маскированный чиж

Маскированный чиж подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийLawrence's Goldfinch
БолгарскийКалифорнийски щиглец
Венгерскийálarcos csíz
ГолландскийMaskergeelvink
ДатскийPragtsisken
ИспанскийJilguerito Cara Negra, Jilguero Gris, Dominiquito Gris, Jilguero de Lawrence, Dominico de Lawrence
ИтальянскийCardellino di Lawrence
Каталанскийcadernera de Lawrence
Китайский加州金翅雀
Китайский (Традиционный)加利福尼亞金翅雀
Латышскийpelēkais dadzītis
ЛитовскийLorenco alksninukas
НемецкийMaskenzeisg, Maskenzeisig
НовонорвежскийGråstillits
НорвежскийGråstillits, gråstillits
Польскийczyż wspaniały, czyz wspanialy
Португальскийpintassilgo-mascarado, lugre-de-lawrence
СербскийLorensov američki čižak
Словацкийstehlík dubový
ТурецкийLawrence Sakası, Lawrence İsketesi, Lawrence isketesi
Украинскийчиж масковий
Финскийkaliforniantikli
ФранцузскийTarin gris, Tarin de Lawrence, Chardonneret grís, Chardonneret gris
Хорватскийkalifornijski čižak
Чешскийčížek kalifornský, Stehlík kalifornský
Шведскийkaliforniensiska
ЭсперантоLaŭrenca kardelo
Эстонскийhõbesiisike
Японскийセグロキンヒワ, カオグロキンヒワ